ananı geçen gün facebook da gördüm...ananı geçen gün ankara kerhanesinde gördüm gibi bişey olsa gerek...
değirmenler-bülent ortaçgil,şebnem ferah,gripin...
cem yılmaz a göre eczacılık diye bi meslek sadece bu yazıları birileri okuyabilsin diye vardır.
merkez bankasına başkanlık yaptığı son yıl dünya merkez bankaları başkanları dahilinde en başarılı başkan seçilmiştir.bok gibi parası,mevkisi zartu zurtu olmasına rağmen sosyal hayatında gayette mütevazı bi adamdır.
ezelden beri bu sorunla mücadele eden bünyede artık strese neden olur bu durum.erken kalkmanız gereken zamanlarda,erken yatmak istersiniz ama mümkünatı yoktur,du madem sabahlayım kararı alırsınız,evden çıkmanıza 1 ila 2 saat kala deli dehşet bi uyku bastırır ama uyanamayacağınızı bildiğinizden boğarsınız bünyeyi kafeine ve bütün gün elden o kafeinli sıvılar düşmez.başlığının uyuyamamakla başladığı bi entryde kafein bağımlısı olduğunuzu anlarsınız ironik olarak.
nerdeyse tüm yazılı ve görsel medya...
ntv de sanatçılarla buluşmasını izledikten sonra her ne kadar ön yargıyla yaklaşmış olsam da iyi şeyler yapabileceğine inanabildiğimi gördüm.bu atilla koç denilen parazit,gereksiz adamdan sonra o koltuğu almasından dolayı da olabilir diye de düşünmeden de edemiyorum o ayrı ama koltuğu doldurmakta olduğu yadsınamaz.deniz baykal eğer kendi dikta yönetimi sonucu partiden ihraç etmemiş olsaydı,mustafa sarıgül den daha iyi bi parti içi muhalefet olabilirdi,tabi bunlar tamamen varsayımsal yaklaşımlardır,şu an akp nin bakanıdır kendisi.
inglizcesi consecutive translation olan,konuşma metnini dinleyip not tutarak ardı sıra çevirme işidir.varsayımsal 3 sayfalık bi metinde tercümanın 1 sayfaya sığdırdığı notları normal bi insan fizik formülleri sanabilir,not tutma tekniği çok ilginçtir bu işte.gerçekten hafıza ve yaratıcılık gerekmektedir layıkıyla yapmak için.konuşmacıya anlaşılamayan veya kaçırılan yerde müdahale imkanı olmasından dolayı simultane çeviriden bu açıdan daha avantajlıdır ancak ardıl çeviride de büyük bi konferansta tüm gözlerin sizin üstünüzde olmasına alışmak zordur.ama bi şekilde bunu atlatırsanız son derece keyifli hale gelebilecek bi iştir.
eğer bi şekilde konuşmacının konuşma metni,slaytları falan çeviri öncesinde edinilmemişse gerçek bi eziyete dönüşebilecek meslek.ki yurtışında konuşmacı kendisi gidip mütercime ulaşırken,ülkemiz de ne yazıkkı arayıp bulsanız bile o konuşmacıdan metin örneği alabilmeniz oldukça zordur,nası olsa çevirir işi ne mantığıyla sizi android olarak görürler.2 saatliğine anlaşılmış bi iş,bazen 3-4 saate taşabilir,ona göre para alırsınız ama insanlıktan da çıkarsınız.konferans öncesinde yapılan tüm teknik hazırlıklara rağmen büyük ihtimalle arada 1-2 tane kıl insan çıkıp ses cızırtılı geliyo denyoluğunu yapacaktır.yapılan araştırmalara göre gerçekten dünyanın en zor mesleklerinden biri olarak değerlendirlmiştir ve bi çeşit söylentiye göre bu mesleği yapanlar da alzheimer olma olasılığı normal bi insandan 2 kat yüksek bi ihtimaldir.
başlık kız arkadaşı olmayan yakışıklı erkekler olmadığı için sanırsam gay olamazlar bu durumda...
umut sarıkaya nın bu şarkıyı feyz alarak çizdiği sensiz ısparta ya dargınım karikatüründen sonra bünyemde sadece tebessüme yol açabilen şarkıdır.kendim yapmış olsam bile ciddiyeti bitmiştir zannımca bu olay sonrası.
ilginç bi insan...
google a kılım:
kırkyama kırlent i yazdım,bulamadın.hani her şeyi buluyodun lan?
-merhaba bayan nedir kırkyama kırlenti?
+yastığın bi türü,işlemelisi.
gördün mü google bu kadın biliyor bunu,bi bu abla kadar olamadın lan,ben artık sana nasıl güveneyim oğlum?abla ne güzel,hem akarı yok kokarı yok faturasıydı,kablosuydu.
-abla pragmatizm nedir?
+bırak şimdi eltimin nişanı var,kaynıma gitmeliyim.
-canımsın abla!!!
tadında....
google a kılım:
kırkyama kırlent i yazdım,bulamadın.hani her şeyi buluyodun lan?
-merhaba bayan nedir kırkyama kırlenti?
+yastığın bi türü,işlemelisi.
gördün mü google bu kadın biliyor bunu,bi bu abla kadar olamadın lan,ben artık sana nasıl güveneyim oğlum?abla ne güzel,hem akarı yok kokarı yok faturasıydı,kablosuydu.
-abla pragmatizm nedir?
+bırak şimdi eltimin nişanı var,kaynıma gitmeliyim.
-canımsın abla!!!
tadında....
(bkz: e sıçaydın madem)
#672413,nası ya dedirmiştir... ?
(bkz: çokta sikimde)
hakkında sağlıklı bi şekilde bok atacak kadar bile bilgim olmayan zakkum un çok deli,süpersonik şarkısı.
kötü bi özelliği anlatması gereken bu kelime bana kalırsa gayet şirin sevimli bişeydir,tdk ya duyrulur amacına uygun bi kelime seçilsindir.
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?