confessions

salome

- Yazar -

  1. toplam entry 1992
  2. takipçi 2
  3. puan 27377

bir kelimenin ağıza yapısmasi

salome
"bir kelime, bir kelime derken bakmissin "binbir" kelime yapismis diline", keske! maalesef biz belirli kelimeleri, ki bunlar cogunlukla spesifik bir kesim tarafindan idealize edilmis kelimeler oluyor, dilimize dolayarak konusmaya ve yazmaya razi geliyoruz, nasil mi?;

gecen gun migrosa gittim alisverise, "hayvan" kalabalikti. sebze, meyve bir kac "hede" alacaktim baktim kasa kuyrugu uzun "otesi". dedim hangi "bunye" bunu kaldirir. dusundum evde buzdolabi bombos sadece gereksiz "hodo"ler kalmisti "yamulmuyorsam". mecburen aldim alacagimi girdim siraya.

türk olduğuna inandıramamak

salome
cogunlukla yurt disinda yasayan temiz bir goruntuye ve de akici ingilizceye sahip turklerin cokca basina gelen bir miktar abarti ile aktarilmis hadisedir, zira "inandiramamak" gibi bir mevzu soz konusu degildir. herneyse kisaca; nereli oldugunuz sorulur, "turkum ben" dersiniz, "come on, i don’t believe that" ve benzeri saskinlik belirten ifadeler ile karsi karsiya kalirsiniz fakat bir kere daha tekrarlayip bir de uzerine "swear" ederseniz inanmayan kalmaz. aslinda soylemek istedigim; bu durumun cogunlukla gevurlarin cehaleti zannedilmesinin, ne denli anlamsiz oldugudur zira hic kimse senin ulkenin iyi ’egitim gormus vatandas profili’ni bilmek zorunda degildir tipki senin yurduna gelen 3.sinif alman’in almanya’da yasayan azinliga mensup oldugunu, normalde iyi egitim gormus bir alman kizinin senin yurdunun kirosuna donup de gozunun ucu ile bakmayacagini bilme zorunlulugunun olmamasi gibi. bu konuyu cokca uzatir bir de uzerine cokca ornek verirdim fakat bu kadarinin bile aciklama getirmek istedigim noktayi aydinlattigini dusunmekteyim.
hmm unutmadan bir yanilgi daha var o da su ki; "cahil gevurlar turkiye’i suriye, lubnan, iran ve diger arap ulkeleri gibi zannediyorlar." sanirim bu yapilabilecek en guzel cehalet ornegi gaflardan biridir.bugun suriye dedigin ulke turkiye’den cok daha medeni bir cizgi uzerindedir, insanlari gelisime son derece aciktir zira devlet baskani da buna cok guzel bir ornek teskil eder, hele ki lubnan; galiba yasadigi "ic sorunlar" yuzunden bizde "irak" intibasi uyandiriyor fakat bilinmesi gerekli ki lubnan’in baskenti beyrut’un abartisiz bir ifade ile paris’den fazlaca bir farki yoktur, fransa somurgeciligi nedeni ile olsa bile butun vatandaslari ana dillerinden farksiz fransizca konusurlar ve elbette ingilizce, genc nufus iyi egitimlidir ayrica refah seviyesi halen yuksek bir ulke sayilabilmektedir lubnan. hmm hele ki bas ortulu kesimin cogunluk olusturdugunu dusunenler ciddi boyutlarda yanilmaktadirlar zira lubnanin nufusunun yarisi hristiyandir. sonuc olarak kendi vatandasimizi "gevur"larin tanimamasindan yakinirken biz gevur vatandaslarini hic tanimadigimizi goz ardi ediyoruz gibime geliyor.

ps:1.lubnan ve suriye’nin tarihi gelisimini anti-tez olarak onume sunmak sanirim komik kacacaktir zira bahsettigim, vatandaslarin medeniyet ile hasir nesir vaziyetleridir.
2."gulf countries" diye tabir edilen "uae, bahrain, qatar, kuveyt" hakkinda bir savunma yapmam gereksiz!

edit: tamamen genellemeler uzerine kurulu yukarida belirttiklerim.

despair

salome
vladimir nabokov romani:

kendimi disaridan gormeye, hem ressam hem model olmaya fazlasiyla alistim, dolayisiyla uslubumda spontaneligin kutlu zerafetinden eser olmamasina sasmamak lazim.ne kadar ugrassam da, birakin eski benligimde rahat edebilmeyi, eski kalibima bile sigamiyorum; orada duzensizlik haddini fazlasiyla asti; mobilyalar yer degistirdi; lamba kapkara ve sonuk, gecmisimin parcalari yerlere sacilmis.
(cinnet, pg 27)

sexual healing

salome
kesinlikle ben harperdan dinlenmelidir, sanirim aslinda bir marvin gaye sarkisi. sozleri "mustehcen" gelecektir buyuk ihtimalle "ama ve lakin" paylasmak istedim;

oh- baby now let’s get down tonight.
baby, i’m hot just like your oven.
oh- i need your lovin’
and baby, i can’t hold it much longer
now it’s getting stronger and stronger
and when i get that feeling
i need a sexual healing, sexual healing
and makes me feel so fine
and helps to release the mind
sexual healing, is good for me
sexual healing is something that’s very good for me

whenever these blue teardrops are falling
oh no - and my emotional stability is leaving me
there is something i can do
oh- i can get on the telephone and call you up baby
darling, i know you’ll be there to relieve me
the love you give to me will free me
and if you don’t know the things you’re dealing
oh- i can tell you darling, oh it’s sexual healing
get up, get up, get up, get up
let’s make love tonight
wake up, wake up, wake up, wake up
’cause you do it right

heal me, my darling
heal me, my darling
heal me, my darling
heal me, my darling

baby, you know i got sick this morning
a sea was storming up inside of me
baby, i think i’m capsizing
oh- the waves are rising
and when i get that feeling
i want a sexual healing
sexual healing
and makes me feel so fine, it’s such a rush
and helps to release the mind, lord- it’s good for us
sexual healing, is good for me
sexual healing is something that’s so so good for me

and it’s so good for us and it’s so good to me my baby, woohhh
just grab a hold and take control
of my body and mind soon we’ll be making love
honey, oh- -- fine
you’re my medicine open up and let me in
darling,
darling, you’re so great
i can’t wait for you to operate

ohh

heal me, my darling
i can’t wait for you to operate
heal me, my darling
i can’t wait for you to operate
heal me, my darling
i can’t wait for you to...
heal me, my darling
heal me, my darling
heal me, my darling
i can’t wait for you to...
oh baby, whenever these blue teardrops are falling
--
heal me, my darling
25 /

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol