confessions

reddevil

- Yazar -

  1. toplam entry 1152
  2. takipçi 1
  3. puan 57717

quinton fortune

reddevil
kimmiş neymiş buyrun:

17- quinton fortune
(m.united > bolton)

boy: 1.80
kilo: 74
doğum tarihi ve yeri: 21 mayıs 1977, güney afrika
mevkii: orta saha
transfer ücreti: bedelsiz
önceki kulübü: m.united
lakabı: -

m.united macerası sir alex ferguson’un kendisinden bir ay defans, bir ay forvet arkası, bir ay orta sahanın sol tarafında mucizeler yaratmasını isteyince son buldu fortune’un. 29 yaşındaki güney afrikalı futbolcu, iskoçya’dan celtic’in ciddi tekliflerine rağmen ingiltere’de kalıp ’küllerinden doğma çabasına’ girmeyi seçti.

big sam’in bolton’u transfer dönemindeki sessizliğini, çok az da olsa ancak fortune bozabildi. 1999’da atletico madrid’den manu’ya geldikten sonra 76 maça çıkan fortune’un m.united forması ile bir golü bulunuyor. ofansif orta saha olarak tanımlanabilecek oyuncunun istatistikleri her zaman onun kötü bir futbolcu olduğunu gösterdi. yeni sezona girerken premier league fanatikleri için de durum aynı.

29 yaşındaki bir futbolcuyu ’denemek’ üzere kampa dahil eden teknik direktör sam allardyce ise fortune ile sözleşme imzaladıktan sonra onu yıllardan beri takımında görmek istediği bir oyuncu olarak tanımladı. fortunes sadece futbol oynamakla kalmadı ve kendi ülkesi güney afrika’da fc fortune adında bir futbol kulübü kurdu.

sakatlıklardan ve m.united gibi kadro açısında olgun bir takımda düzenli olarak futbol şansı bulamayan afrikalı şimdi yieniden çıkışa geçmek istiyor. bunu göz önüne alarak bolton’un 2 yıllık sözleşme teklifine rağmen o bir yıllık sözleşmeye imza attı. aklında futbolunu yüksekte bitirme planları olan fortune’un seriliği bolton’u yokuş yukarıya çıktığı son iki sezonun aksine bu sezon düz yola götürecek gibi.

asla asla deme

reddevil
yapım yılı: 1983
süre: 134 dk

oyuncular
sean connery
-- james bond
klaus maria brandauer
-- largo
max von sydow
-- blofeld
barbara carrera
-- fatima
kim basinger
-- domino petachi

yönetmen
irvin kershner

senarist
lorenzo semple jr.

yapımcı
jack schwartzman

müzik
michel legrand

görüntü yönetmeni
douglas slocombe

never say never again (asla asla deme)

ernst blofeld komutasındaki spectre ajanları ingiltere’de konumlanmış bir amerikan hava kuvvetinin içine sızar ve 2 nükleer başlıklı tomahawk füzesini çalar.

james bond füzeleri ajanlardan geri alıp, blofeld’i öldürmekle görevlendirilir. bu görevi başarmanın yolu largo’nun kızarkadaşı domino’dan geçecektir.

in between days

reddevil
sözleri dikenli ve can yakan,ama melodisi insanın içine işleyen,sımsıcak ve içten bir the cure şarkısı.the best of albümünde de yer alır.akustik versiyonu ise bambaşka yerlere uçurur sizi.sözleri ve nacizane türkçe çevirisi:

yesterday i got so old
i felt like i could die
yesterday i got so old
it made me want to cry
go on go on
just walk away
go on go on
your choice is made
go on go on
and disappear
go on go on
away from here

and i know i was wrong
when i said it was true
that it couldn’t be me and be her
inbetween without you
without you

yesterday i got so scared
i shivered like a child
yesterday away from you
it froze me deep inside
come back come back
don’t walk away
come back come back
come back today
come back come back
why can’t you see?
come back come back
come back to me

and i know i was wrong
when i said it was true
that it couldn’t be me and be her
inbetween without you
without you


türkçesi:

dün çok yaşlandım
ölecek gibi hissettim
dün çok yaşlandım
ağlamak istememe sebep oldu
devam et,
sadece yürü ve uzaklaş
devam et
seçimin yapılmış
devam et
buradan uzağa git
devam et
yok ol
ve yanıldığımı biliyordum
doğru olduğunu söylediğimde
sensiz bir sen ve ben olmayacağını söylediğimde
sensiz.
dün çok korktum
bir çocuk gibi titredim
dün senden uzakken
bu içimi dondurdu
geri gel,geri gel
uzaklaşma
geri gel
geri gel
neden anlayamıyorsun
geri gel
geri gel
bana gel.
ve yanıldığımı biliyordum
doğru olduğunu söylediğimde
sensiz bir sen ve ben olmayacağını söylediğimde
sensiz.

won t get fooled again

reddevil
my generation best of’unda da yer almış pek güzel bir the who şarkısı.bestesi pete townshend abimize aittir.sözleri:

we’ll be fighting in the streets
with our children at our feet
and the morals that they worship will be gone
and the men who spurred us on
sit in judgement of all wrong
they decide and the shotgun sings the song

i’ll tip my hat to the new constitution
take a bow for the new revolution
smile and grin at the change all around
pick up my guitar and play
just like yesterday
then i’ll get on my knees and pray
we don’t get fooled again

the change, it had to come
we knew it all along
we were liberated from the four-minute song
and the world looks just the same
and history ain’t changed
’cause the banners, they all flown in the last war

i’ll tip my hat to the new constitution
take a bow for the new revolution
smile and grin at the change all around
pick up my guitar and play
just like yesterday
then i’ll get on my knees and pray
we don’t get fooled again
no, no!

i’ll move myself and my family aside
if we happen to be left half alive
i’ll get all my papers and smile at the sky
for i know that the hypnotized never lie

do ya?

yeaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!

there’s nothing in the street
looks any different to me
and the slogans are replaced, by-the-bye
and the parting on the left
is now the parting on the right
and the beards have all grown longer overnight

i’ll tip my hat to the new constitution
take a bow for the new revolution
smile and grin at the change all around
pick up my guitar and play
just like yesterday
then i’ll get on my knees and pray
we don’t get fooled again
don’t get fooled again
no, no!

yeaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!

meet the new boss
same as the old boss

gypsy

reddevil
holy diver albümünden bir dio şarkısı.sözleri:

she was straight from hell
but you never could tell
cause you were blinded by her light
she could crack your brain
with magic pain
and turn a paler shade of white

(well) i was on the free
just me and me
and just about to sail

when i heard the voice
said you got a choice
the hammer or the nail

you’ll be ridin’
you’ll be ridin’ on the gypsy

well i rolled the bones
to see who’d own
my mind and what’s within

and it’s a given rule
that we’re all fools
and need to have a little sin

so i’m ridin’
i’ve been ridin’ on the gypsy
on the gypsy queen

she was straight from hell
but you never could tell
cause you were blinded by the light

so she cracked my brain
with magic pain
and turned my left around to right, right

so i’m ridin’
yes i’m ridin’
i’m still ridin’ on the gypsy
on the gypsy queen

caught in the middle

reddevil
ayrıca naciz türkçe çevirisi de şöyledir:

kendi içine bakarak
tanımadığın birini görebilirsin
belki de ihtiyacın olan budur
içindeki nehrin akmasına izin vermek
güneşe doğru yelken açabilirsin
ve yapabiliyorken yokolup gitmesine izin verebilir
yada uzun kanlı bir yolu yürüyebilirsin
hiç koşmamış olan o kahraman gibi

onu hissedeceksin
hissedeceksin
bütün hepsinin içindeki aceleyi


bulutların içinden uçarken
kontrolünü kaybettiğini biliyorsun
karanlıkta yolunu bulurken
unutulmuş zavallı bir ruh gibi
onu hissedeceksin
onu göreceksin
şehir ışıklarındaki aceleyi
hissedeceksin
gözlerinden anlayabiliyorum
arada kaldığını
her zaman olduğu gibi
arada kaldığını
tekrar çaresiz
kendi içine bakarak
tanımadığın birini görebilirsin
belki de ihtiyacın olan budur
içindeki nehrin akmasına izin vermek

onu hissedeceksin
göreceksin
yıldırımların acelesini
hissedeceksin
gözlerinden anlayabiliyorum
arada kaldığını
her zaman olduğu gibi
arada kaldığını
tekrar çaresiz

caught in the middle

reddevil
dio’nun holy diver albümündeki en güzel şarkılardandır kanımca.

sözleri:

looking inside of yourself
you might see someone you don’t know
maybe it’s just what you need
letting the river in you flow

you can sail away to the sun
and let it burn you while you can
or walk a long bloody road
like the hero who never ran

you’ll feel it
you’ll feel it
you’ll feel the rush of it all

flying away int the clouds
you know you’re loosing your control
finding you way in the dark
like some poor forgotten soul

you’ll feel it
you’ll see it
you’ll feel the rush of the city lights
you’ll feel it
i see it in your eyes, you’re

caught in the middle
just like the way you’ve always been
caught in the middle
helpless again

looking inside of yourself
you might see someone you don’t know
maybe it’s just what you need
letting the river i know that’s in you flow

you’ll feel it
you’ll see it
you’ll feel the rush of thunder
you’ll feel it
i see it in your eyes, you’re

caught in the middle
just like the way you’ve always been
caught in the middle
helpless again

tear

reddevil
ayrıca bir smashing pumpkins şarkısı:

the lights came on fast
lost in motorcrash
gone in a flash unreal
but you knew all along
you laugh the light
i sing the songs
to watch you numb

i saw you there
you were on your way
you held the rain
and for the first time
heaven seemed insane
cause heaven is to blame
for taking you away

do you know the way that i can?
do you know the way that i can’t lose?
do you know the things that i can?
do you know the things that i can do?

where is your heart? where is your heart gone to?
tear me apart
tear me apart from you
you laugh the light i cry the wound
in gray afternoons

i saw you there
you were on your way
you held the rain
and for the first time
heaven seemed insane
cause heaven is to blame
for taking you away

the lights came to pass
dead opera motorcrash
gone in a flash unreal
in nitrous overcast

do you know the way that i can?
do you know the way that i can’t choose?
do you know the things that i can?
do you know the things that i can’t lose?

tear me apart
tear me apart from you
where is your heart?
where has your heart run to?
2 /

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol