confessions

mouscronoise

- Yazar -

  1. toplam entry 459
  2. takipçi 1
  3. puan 14819

la falsa moneda

mouscronoise
müziği kadar güftesi de bir o kadar takdire şayan müthiş yapıt.

insanı buralardan alıp şöle ispanya’nın göbeğine doğru sürüklüyor ...

sözleri ise şöyle ;

besó los negros zarcillos finos
que allí dejara cuando se fue.
y aquellas trenzas de pelo endrino
que en otro tiempo cortó pa’ él.

cuando se marchaba, no intentó ni verla,
ni lanzó un quejio, ni le dijo adiós.
entornó la puerta y, pa’ no llamarla,
se clavó las uñas,
se clavó las uñas, en el corazón.

türkçesi;

o ince siyah küpeleri öptü
giderken orada bıraktığı
ve o karaçalı saç tutamını
onun için başka bir zaman kesip sakladığı

kadın uzaklaşırken arkasından bakmadı
ne gözyaşı döktü ne uğurladı
sadece kapıyı yarıya kadar kapadı
ki ardından koşmasın
ve tırnaklarını kendi kalbine gömdü!



dry

mouscronoise
şu dizeleriyle daha bir dinlenesi hale gelen martin solveig parçası....

i heard so many times that i was immature.
there was no way for you to be sure.
here’s a decision you won’t regret
things are sorted out for now, arrête de faire la tête...

eskilstuna

mouscronoise
küçük,şirin yaşanası bir isveç şehri .

şehiri yazları yaşanası kılan ayrıntılar;
*daima havanın aydınlık olması,ilginçtir ki insanın uykusu gelmiyor....
*ister ayakta ,ister oturarak çalışmaya elverişli asansörlü ofis masaları,
*malaren gölü kıyısındaki müthiş manzara,
*tunavallen stadyumu,

şehre dair enteresanlıklar;
p.o.s’a ilham kaynağı olmuş,

eski fenerbahçeli kennet andersson’un memleketiymiş...

memoria de mis putas tristes

mouscronoise
90 yaşın olgunluğu ve çaresizliğinden bakmak isterseniz hayata marquez’in desteğini arkanıza almanız da fayda var....

"kimse aldatmasın kendini,sakın, sanmasın ki daha uzun sürecek beklediği hayat, daha önce gördüklerinden,çünkü hepsi aynı hızla geçip gidecek ."

yakut

mouscronoise
13.5 % alkol oranıyla kırmızı sek’ler içerisindeki favorim, ayrıca zaman ve mekan kavramlarından bagımsız içilebilitesi de ayrı bir hoşluk olarak karşımıza çıkıyor.

la divina commedia

mouscronoise
bu golgeler, kendilerini goremeyecegimiz denli
uzaklasinca bizden, zihnimde
yeni bir dusunce belirdi,
bu dusunce baska dusuncelere can verdi;
birinden birine gidip geldikce
gozlerimi yumdum buyuk bir keyifle,
ve duse donustu dusunce

ilahi komedya - araf xviii:139-145

kip

mouscronoise
güzel bir sözcüktür, kısadır fakat çok şey anlatır....

daha çok fiillerin ihtiyacı olduğu söylenir lakin biz insanların da kipleri olabilir.

malumunuz insan hayatına farklı kipler girdikçe kök ve gövdelerimiz de zamanın ruhuna ve durumun vehametine göre kalıplara girebiliyoruz kimi zaman....

batum türküsü

mouscronoise

horon için biraz ağır kalmış olsa da atiye tarafından hoş yorumlanmış anonim türkü....


ben giderim batum’a
batum’un batağına
bahçenizden içeri
al beni yatağına
nazlı yarim geldim sana
fistanını toplasana
kemençeler çalınıyor
bize horon oynasana hey
köşke serdim yatağı
gel derdimin ortağı
yataklar diken oldu
senden ayrı yatalı
nazlı yarim geldim sana
fistanını toplasana
kemençeler çalınıyor
bize horon oynasana hey

http://tinyurl.com/3pry7qp

kaan sezyum

mouscronoise
bugünkü pazar sohbetlerinden ufak bir alıntı.

(yazıcıoğlu pasajı önünüde cd ,fotoşop ,ofis ve şifre satan zat ile sade vatandaş arasında geçen dialog)


-kaç para günahımız?

-abi sonra cehennemde ödersin.ama bak sana bişi söyleyeyim,bu yeni hükümet onu da ayarlıyormuş.cennetin şifreleri yakında bende.

-cennete de toki dinlenme tesisi ve stadyum yapacak diye söylentiler var.

-hadi ya ,toki cennet işine de mi girdi yani.

-"10 bin peşin ,günahı boynuna diye kampanyalar var duymadın mı?"

kaan sezyum

mouscronoise
bugünkü yazısıyla kırıp geçiren şahsiyet.

"ya bu nükleer işi çok iyi oldu abi .
baksana bundan yıllar önce iki kolumuz vardı .şimdi hem kafamı kaşıyabiliyorum ,hem kulağımı hem de burnumu.
bir yanda da feys’e giriyorum. 4 kollu bir devim....

herkes gider mi

mouscronoise
kendimize söyleyip öncelikle kendimizin inandığı yalanların tümü....

serde delikanlılık var...

özgür, eksik, alışmış ve umutsuz.....

-hala yalnız mısın?
-sadece özgür..
-peki mutsuz?
-sadece alışmış..
-peki ya aşık?
-sadece eksik.. peki ya sen.. hala bekliyor musun?
-beklemek şimdi hiç duymayan birine dünyanın en güzel şarkısını söylemek kadar anlamsız..
-peki ya umut?
-umut şimdi hiç görmeyen birine gökkuşağını anlatmak kadar zor ve imkansız.
7 /

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol