(bkz: zulme dayanmaktır hayat)
nevzat celik $iiridir.
dokerek butun yapraklarımı
tenhasında oturulmayan
bır agac gıbı geldım
ne ruzgar nede bır meze
bana rakı ver $ef
$i$esinde..
gıtarcı cocuga soyle
benım $arkılarımdan
uzak dursun bu gece
servıs fılan ıstemez
sandalyeyı kaldır
çiçekleri ,mumu
o adam buralara gelmez
vahım bır a$k
kapatmıs gozlerını
acıp bakmıyor
bır kalbı var
sankı atmıyor
ne fırtına bılıyor
ne dugun cıcegı
adam degıl o
baska bır $ey
yuzundekı cocuk
busbutun bulut
ve bana uzak
cehennem kadar
sandalyeyi kaldır $ef
$i$eyi masada bırak
oyle kur$un gıbı
bıcak gıbı degıl
butun denızlerı olur
bır adam degerse
kalbıne kadının
$arkılar yarım kalır
rakı yarım
ac bır kurt gıbı kararıyor gece
gecelerı kent bır bılmece
hayatımı masadan alıyorum
en ıyısımı unut $ef
sandalyeyı ,cıcegı, mumu
ben balkona cıkıyorum
ben kendımden cıkıyorum...
dokerek butun yapraklarımı
tenhasında oturulmayan
bır agac gıbı geldım
ne ruzgar nede bır meze
bana rakı ver $ef
$i$esinde..
gıtarcı cocuga soyle
benım $arkılarımdan
uzak dursun bu gece
servıs fılan ıstemez
sandalyeyı kaldır
çiçekleri ,mumu
o adam buralara gelmez
vahım bır a$k
kapatmıs gozlerını
acıp bakmıyor
bır kalbı var
sankı atmıyor
ne fırtına bılıyor
ne dugun cıcegı
adam degıl o
baska bır $ey
yuzundekı cocuk
busbutun bulut
ve bana uzak
cehennem kadar
sandalyeyi kaldır $ef
$i$eyi masada bırak
oyle kur$un gıbı
bıcak gıbı degıl
butun denızlerı olur
bır adam degerse
kalbıne kadının
$arkılar yarım kalır
rakı yarım
ac bır kurt gıbı kararıyor gece
gecelerı kent bır bılmece
hayatımı masadan alıyorum
en ıyısımı unut $ef
sandalyeyı ,cıcegı, mumu
ben balkona cıkıyorum
ben kendımden cıkıyorum...
(bkz: vahim bir a$k)
sunay akın demi$ ki;
odunsuz bir sobanın
yanında titreyen
çocuğu görse yağmur
gözyaşlarını odaya
tavanarasındaki delikten
usulca bırakır .
odunsuz bir sobanın
yanında titreyen
çocuğu görse yağmur
gözyaşlarını odaya
tavanarasındaki delikten
usulca bırakır .
seni gunlere boldum, seni aylara
daha yillara, yuzyillara bolecegim
ve her zaman soyleyecegim ki beni anla
boyle eskitilmis de olsa bu kalbi
minesi çatlamış bir diş gibi durduracağım karşısında.
şiirler söylenir, şiirler biter
biz bu sevdayı neresine sakladıktı sen ona bak da
kahverengi avuçlarına mi gözlerinin
tam oradan mi kahverengi yağan bir aydınlığa.
bütün günler yenileşir her bekleyişte
ve bütün dünler, bütün geçmişler
kapını acarsın ki bir de, hiç kimseler yok
caresiz, benim sana gelisim de hep boyle.
dun akşama dogru turuncu bir bulut gecti
sonra butun bulutlar hep birden gecti
anilar, anilar, belki hepsi bir kelime ...
(bkz: edip cansever)
daha yillara, yuzyillara bolecegim
ve her zaman soyleyecegim ki beni anla
boyle eskitilmis de olsa bu kalbi
minesi çatlamış bir diş gibi durduracağım karşısında.
şiirler söylenir, şiirler biter
biz bu sevdayı neresine sakladıktı sen ona bak da
kahverengi avuçlarına mi gözlerinin
tam oradan mi kahverengi yağan bir aydınlığa.
bütün günler yenileşir her bekleyişte
ve bütün dünler, bütün geçmişler
kapını acarsın ki bir de, hiç kimseler yok
caresiz, benim sana gelisim de hep boyle.
dun akşama dogru turuncu bir bulut gecti
sonra butun bulutlar hep birden gecti
anilar, anilar, belki hepsi bir kelime ...
(bkz: edip cansever)
(bkz: seni günlere böldüm)
(bkz: ideas for life)
24 temmuz 1951 yılında türk vatanda$lıgından cıkarılan $air.
anouk ki$isinin pek bilinmeyen 1997 albumunden bir $arkıdır ki sözleri ile kendi denilen kelimenin bunyeye katılası ve sorgulanası gelir.
do i really want to know myself
do i want to see
why i’m wonderin’ every morning, who’s it gonna be today
staring in the mirror, come tell me, who’s that under my skin
and what’s the reason we’re here for
tell me what is my own true face
tell me what is my own true face
but hey here i come
i’m the show’s main attraction
i’m a beautiful creature
yeah that’s what i am, yeah that’s what i am
but the other side of me
i can’t explain why i’ve become
negative as can be
i’m wonderin’ where it’s coming from
i know i can’t do without it,
sure makes me what i am
so i will never stop believin’
in that i love myself someday
in that i love myself someday
but hey here i come
i’m the show’s main attraction
i’m a beautiful creature
yeah that’s what i am, hey that’s what i am
do i really want to know myself
do i want to see
why i’m wonderin’ every morning, who’s it gonna be today
staring in the mirror, come tell me, who’s that under my skin
and what’s the reason we’re here for
tell me what is my own true face
tell me what is my own true face
but hey here i come
i’m the show’s main attraction
i’m a beautiful creature
yeah that’s what i am, yeah that’s what i am
but the other side of me
i can’t explain why i’ve become
negative as can be
i’m wonderin’ where it’s coming from
i know i can’t do without it,
sure makes me what i am
so i will never stop believin’
in that i love myself someday
in that i love myself someday
but hey here i come
i’m the show’s main attraction
i’m a beautiful creature
yeah that’s what i am, hey that’s what i am
(bkz: kendini intihar etmek)
joy division $arkısıdır ki en eski albumunun de hit parcasıdır.
(bkz: unknown pleasures)
we were strangers,
we were strangers, for way too long
for way too long
we were strangers, for way too long
get weak all the time
may just pass the time
me in my own world
yeah you there beside
the gaps are enormous
we stare from each side
we were strangers, for way too long
violent, more violent his hand cracks the chair
moves on reaction, then slumps in despair
trapped in a cage and surrendered too soon
me in my own world, the one that you knew
we were strangers, for way too long
we were strangers,
we were strangers, for way too long
for way too long.
(bkz: unknown pleasures)
we were strangers,
we were strangers, for way too long
for way too long
we were strangers, for way too long
get weak all the time
may just pass the time
me in my own world
yeah you there beside
the gaps are enormous
we stare from each side
we were strangers, for way too long
violent, more violent his hand cracks the chair
moves on reaction, then slumps in despair
trapped in a cage and surrendered too soon
me in my own world, the one that you knew
we were strangers, for way too long
we were strangers,
we were strangers, for way too long
for way too long.
an itibariyle liderligini yaptıgım grubun yaptıgı eylemdir.sozlukte bulunmamasi gibi bir durum yoktur. olmalıdır da kannımca.ancak abartmak tabi ki olmamalıdır.ancak sıkkınlıgın kafaya vurması sonucu entry girmek kıvamında $arkı sözlerini sol framede ı$ınlamak ile sol framenin ebesini sikmek her bilgic icin mubahtır.
(bkz: tüm sarkı sozu entrylerine kar$ı olanlara selam ederim)
(bkz: tüm sarkı sozu entrylerine kar$ı olanlara selam ederim)
the cranberries grubunun $arkısıdır.
keep on looking through the window again
but i’m not sorry if i do insult you
i’m sad not sorry ’bout the way that things went
and you’ll be happy and i’ll be forsaken thee
i swore i’d never feel like this again
but you’re so selfish,you don’t see what you’re doing
to me
i keep on looking through the window again
no, i’m not sorry if i do insult you owow!
no, i’m not sorry if i do insult you
(chorus)
you told me lies
(and i sighed, and i sighed, and i sighed)
’cos you lied, lied and
(i cried, yes i cried, yes i cried)
(i cry, i cry, i try) again
i realize as
(he sighed, and he sighed, and he sighed)
’cos you lied, lied and
(i cried, yes i cried, yes i cried)
(i cry, i cry, i try ) again
keep on looking through the window again
but i’m not sorry if i do insult you
i’m sad not sorry ’bout the way that things went
and you’ll be happy and i’ll be forsaken thee
i swore i’d never feel like this again
but you’re so selfish, you don’t see you’re doing to
me
i keep on looking through the window again
no i’m not sorry if do detest you owow!
no i’m not sorry if do detest you
(chorus)
keep on looking through the window again
keep on looking through the window again.
(bkz: everybody else is doing it so why cant we)
keep on looking through the window again
but i’m not sorry if i do insult you
i’m sad not sorry ’bout the way that things went
and you’ll be happy and i’ll be forsaken thee
i swore i’d never feel like this again
but you’re so selfish,you don’t see what you’re doing
to me
i keep on looking through the window again
no, i’m not sorry if i do insult you owow!
no, i’m not sorry if i do insult you
(chorus)
you told me lies
(and i sighed, and i sighed, and i sighed)
’cos you lied, lied and
(i cried, yes i cried, yes i cried)
(i cry, i cry, i try) again
i realize as
(he sighed, and he sighed, and he sighed)
’cos you lied, lied and
(i cried, yes i cried, yes i cried)
(i cry, i cry, i try ) again
keep on looking through the window again
but i’m not sorry if i do insult you
i’m sad not sorry ’bout the way that things went
and you’ll be happy and i’ll be forsaken thee
i swore i’d never feel like this again
but you’re so selfish, you don’t see you’re doing to
me
i keep on looking through the window again
no i’m not sorry if do detest you owow!
no i’m not sorry if do detest you
(chorus)
keep on looking through the window again
keep on looking through the window again.
(bkz: everybody else is doing it so why cant we)
the cranberries’in everybody else is doing it so why cant we albumunun en sonuncu $arkısıdır.
let me take you
by the hand
away from here
to another land
oh this land in which we live
where people love and are meant to forgive
and you always prove me wrong
’cos you’re always putting me down
i can’t take this anymore
i decided to leave
walked out through the door
oh, and why do you think i go
because you know it can never be so
and you always prove me wrong
’cos you’re always putting me down.
let me take you
by the hand
away from here
to another land
oh this land in which we live
where people love and are meant to forgive
and you always prove me wrong
’cos you’re always putting me down
i can’t take this anymore
i decided to leave
walked out through the door
oh, and why do you think i go
because you know it can never be so
and you always prove me wrong
’cos you’re always putting me down.
the cranberries’in everybody else is doing it so why cant we albumundeki yine bilindik parçalarındandır.dolares genelde owowo ohohoh hoh hoh gibi enteresan efektler ile $arkıyı süsleyerek bi$iler falan yapar i$te.
"sittin’ in an armchair
with my head between my hands
i wouldn’t have to feel like this
if you’d only understand
to many misunderstandings
causing such delay
and if it doesn’t work like this
well, i’ll try another way
owow, this is the way u wanted it
owow, i didn’t understand
owow, this is the way u wanted it
owow, i didn’t understand
you know that all i wanted was
to be there by his side
and if you didn’t want it
well, you shouldn’t have denied
you knew that you were someone special
right in from the start
but if you treat me badly
we’d be better off apart
owow, this is the way u wanted it
owow, i didn’t understand
owow, this is the way u wanted it
owow, i didn’t understand.
(understand)
owahoho, owahoho, owahoho, owahoho
ohhhhhhh oha oha oh oha oha oha oh oha oha oha oh!
"sittin’ in an armchair
with my head between my hands
i wouldn’t have to feel like this
if you’d only understand
to many misunderstandings
causing such delay
and if it doesn’t work like this
well, i’ll try another way
owow, this is the way u wanted it
owow, i didn’t understand
owow, this is the way u wanted it
owow, i didn’t understand
you know that all i wanted was
to be there by his side
and if you didn’t want it
well, you shouldn’t have denied
you knew that you were someone special
right in from the start
but if you treat me badly
we’d be better off apart
owow, this is the way u wanted it
owow, i didn’t understand
owow, this is the way u wanted it
owow, i didn’t understand.
(understand)
owahoho, owahoho, owahoho, owahoho
ohhhhhhh oha oha oh oha oha oha oh oha oha oha oh!
disturbing behavior soundtrackı olan bir addict $arkısıdır.
i am young
but a fool
i am stupid
but i’m cool
i am kind
but i’m weak
i can turn the other cheek
all i wanted was to find a friend again again and
i just can’t hide
my monster side
my monster side and
i can’t control the loss i feel
the loss i feel
if i had another chance i would peacefully advance
but as i’m fated to be here
resined and ridden by my fear
i should love myself
my vanity loves someone else and
i just can’t hide
my monster side
my monster side and
i can’t control
the loss i feel
the loss i feel
i am the best there is
that’s all there is
it’s harder
i’m fulfilled i take it out on you
because you care
because i love you
i expect you to be there
i just can’t hide
my monster side
my monster side and
i can’t control
the loss i feel
the loss i feel
i can’t abide my monster side
my monster side
but it’s an animal
i just can’t ride
i just can’t ride.
i am young
but a fool
i am stupid
but i’m cool
i am kind
but i’m weak
i can turn the other cheek
all i wanted was to find a friend again again and
i just can’t hide
my monster side
my monster side and
i can’t control the loss i feel
the loss i feel
if i had another chance i would peacefully advance
but as i’m fated to be here
resined and ridden by my fear
i should love myself
my vanity loves someone else and
i just can’t hide
my monster side
my monster side and
i can’t control
the loss i feel
the loss i feel
i am the best there is
that’s all there is
it’s harder
i’m fulfilled i take it out on you
because you care
because i love you
i expect you to be there
i just can’t hide
my monster side
my monster side and
i can’t control
the loss i feel
the loss i feel
i can’t abide my monster side
my monster side
but it’s an animal
i just can’t ride
i just can’t ride.
the cranberries $arkısıdır.
oh do you know
( where to go, where to go )
something on your mind
(wanna leave me behind, wanna leave me behind)
you’re spinning me around
my feet are off the ground
i dunno know where i stand
do you have to hold my hand
(you mystify me, you mystify me, you mystify me)
when you walked into the room
it happened oh so soon
i didn’t want to know
does he really have to go
(you mystify me, you mystify me, you mystify me)
and he didn’t find the words
to say i love you
and he couldn’t find the time
to say i need you
(it wouldn’t come out right, it wouldn’t come out right)
just came out all wrong
you’re spinning me around
my feet are off the ground
i dunno know where i stand
do you have to hold my hand
(you mystify me, you mystify me, you mystify me)
oh do you know
(where to go, where to go)
something on your mind
(wanna leave me behind, wanna leave me behind)
(bkz: everybody else is doing it so why cant we)
oh do you know
( where to go, where to go )
something on your mind
(wanna leave me behind, wanna leave me behind)
you’re spinning me around
my feet are off the ground
i dunno know where i stand
do you have to hold my hand
(you mystify me, you mystify me, you mystify me)
when you walked into the room
it happened oh so soon
i didn’t want to know
does he really have to go
(you mystify me, you mystify me, you mystify me)
and he didn’t find the words
to say i love you
and he couldn’t find the time
to say i need you
(it wouldn’t come out right, it wouldn’t come out right)
just came out all wrong
you’re spinning me around
my feet are off the ground
i dunno know where i stand
do you have to hold my hand
(you mystify me, you mystify me, you mystify me)
oh do you know
(where to go, where to go)
something on your mind
(wanna leave me behind, wanna leave me behind)
(bkz: everybody else is doing it so why cant we)
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?