confessions

narodnik

- Yazar -

  1. toplam entry 19
  2. takipçi 1
  3. puan 5743

fotoğraf

narodnik
ara güler’in bir sözüyle ilgi duyduğum görsel tarih saptayıcısı.şöyle demişti ara : vre bana dikiş makinası verin,onunla da fotoğraf çekeyim.fotoğrafçılıkla ilgileneceklerin ilk önce çözmeleri gereken bir tanım...bence.

liberal sol

narodnik
ne idüğü belirsiz ve siyasi aldatmaya yönelik,temelinde dinsel motiflerin bulunduğu sözde düşünce.ne demek lan liberal sol?zaten kendi içinde taşır toplumcu düşünce liberal leblebileri.

julio cortazar

narodnik
ey ülkemin öykü okuduğunu zanneden öykü severleri.cortazar okumadan öykü okuduğunuzu zan etmeyin.fena düşersiniz sözcüklerin tahtından ve imgelem imparatorluğunun yalakalıklarından.cortazar okuyunuz,ok uyuzunuz.

gabriel garcia marquez

narodnik
başkan babamızın sonbaharı adlı romanının ispanyolca orijinali tek noktadan oluşur,romanın sonundaki.türkçeye tomris uyar becerisiyle harika çevrilmiş ama zavallı tomris noktaların sayısını arttırmak zorunda kalmıştır.başkan babamızın sonbaharını okumaya şiirsel bir yürek ister.çünkü nikaragualı şair ruben darionun tüm dizelerini allem etmiş kallem etmiş romanda kullanmıştır.romanın uzun yıllar önce milliyet yayınlarında çıkanını elinize aldığınız andan itibaren tektonik titreşimlerle poetik anaforlara kapılırsınız.aman dikkat.

oğuz atay

narodnik
2007 aralığında m.sinan oditoryumunda oğuz atay için düzenlenen toplantının birinci günü,oğuz ataydan bir bok anlayamayacakların zevzekliğinde geçtiğinden ikinci güne katılmak,oğuz atay’a siktir çekmek gibi bir şey olacaktı.ikinci günde yoktum bu yüzden.ikinci günden sadece murathan mungan’ın atay’a mektubunu dinleyemediğime üzülmüştüm.sanki ’adam’ gibi anlamak sadece o olacaktı diye düşünmekteyim.akşam olmuştu,kenarda bir masa gözüme soktu kendini:resmen oğuz atay satıyorlardı.bre melunlar bari o toplantı derlemesini insan gibi dağıtsaydınız.hele elif şafağın günün finalindeki konuşmasını izleseydiniz selim ışık’tan önce intihar ederdiniz.sevgili oğuz atay,sana bunu da yaptık.bizi affetme sakın,bizi itin götüne sok.daha fazla söz anısına hakarettir,hadi dağılın...unutmadan,oğuz atay’ın demiryolu hikayecileri:bir düş’ü,franz kafka’nın günlüklerinde yer alan ’kalda hattını anımsayış’la birlikte okuyun.okuyunda size nasıl bir tuzak kurduğumu kavrayın.kah kah kıh kıh:

yangın yerinde orkideler

narodnik
memet baydur oyunu.nuri herkestir,neriman dobra,adam evrensel sıkıntı.burjuvalar görünür alaycı,müstehzi.düello gibidir karşılaşmaları.oğuz atay görünür inceden.ironi doruklardadır farsın farzettiği.seyredilmeden anlaşılmaz.yangın yerinde orkideler’de gülerken aniden ağlarız.baydur bunu istemez ama topraklarımızda yaşayanları düşündükçe ağlarız.gülüşler eksik kalmasın sakın.orkideler seyircisini bekliyor.

pablo neruda

narodnik
hani şiir çevrilmez denir, yalandır veya bir şiiri çevirmek yürek ister.tüm dünya dillerine çevrilir neruda,her dilde güçlüdür.yakar imgelem ateşi kendi halinde şiir meraklılarını ve yazanları.öykünmek olanaksızdır,buna kalkışanlar neruda şiiri yazarlar.hoş yazmasalar da olur tabi böyle bir şiiri.aşkın ve eylemin zulasında güneşler dağıtır neruda.susarsınız su içemezsiniz.susuzluğunuzu yine bir neruda şiiri dindirecektir merak etmeyin...

julio cortazar

narodnik
cortazar’ın hakkını yüce pablo neruda bile teslim etmiştir:’’bir insanın hiç cortazar öyküsü okumamış olması,onun yaşamı boyunca hiç şeftali yememiş olması gibi bir şeydir’’diyerekten,insanda müthiş bir merak uyandırması bile başlı başına öykü doğurtur be!

sapanca

narodnik
sapanca gölü batıya bir hançer/doğuya ise ferah bir açılımla uzar/sapanca gölü aşklarını doğuda biriktirir/batıda harcar/sapanca gölü doğuda aşktır/doğuşta aşktır...inanmayan misafir olur,yaşar...

2001 a space odyssey

narodnik
dünyada yaşamaya çalışan biz insanlara,son olmama kavramını sinemayla kanıtlayan bir filmdir 2001.arthur c.clark’ın romanını da unutmadan ama...küçük bir kurgudan,yüzyılları kucaklayacak bir sanat yapıtının çıkması,dünyadaki insanın en şaşırtıcı yanı/tı/dır.

komikzadeler

narodnik
evet evet,’komik’ oyunlar ’yazıp’ komikçe oynamaya çalışmalarıyla komik olduklarının bilincine erişememeleri nedeniyle komik kalmaya devam etmelerinin komikliğiyle,tiyatronun yanından geçmek gibi bir iştigallerini bir şey sanmaları daha da komik galiba...

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol