son kitabi kış günlüğü dunyada ilk defa turkiyede yayinlanmi$. amerikadan bile once yani.
paul auster
(bkz: sophie auster)
modern amerikan edebiyatının önemli temsilcisi.
romanlarındaki güzel kurgunun yanında betimlemeleri ve çizdiği karakter profilleri ile üst düzey yapıtlar ortaya koyan kişi.
romanlarındaki güzel kurgunun yanında betimlemeleri ve çizdiği karakter profilleri ile üst düzey yapıtlar ortaya koyan kişi.
"sizi tatlı kılacak kadar mutluluğunuz olsun, güçlü kılacak kadar acınız ve sizi kullanmalarına fırsat vermeyecek kadar umudunuz."
"hergün yüzlerce hayal kurarsın ve hiç biri gerçek olmaz; ama birgün bir gerçek yaşarsın, hiçbir hayale sığmaz."
"aslında çok konuşan kadın yoktur. karşıdaki hiç bir şey anlamadığı için açıklama yapmak zorunda kalan kadın vardır."
"birisini unutmak zorundaysanız, bunu sindire sindire yapın. çünkü aklın zamansız öldürdükleri, yürekte amansız dirilir..."
-"neden mutsuzsun?" dedi.
+"mutsuz değil, beceriksizim dedim. sizin gibi, mutlu olduğumu sanmayı beceremiyorum. hepsi bu..."
+"mutsuz değil, beceriksizim dedim. sizin gibi, mutlu olduğumu sanmayı beceremiyorum. hepsi bu..."
bir kadının ne dediğine değil, ne demek istediğine kulak ver. çünkü onlar, kimse kırlmasın diye bazı şeyleri söylemezler.
altmetin: tabii ki tamamına katılmıyorum.
altmetin: tabii ki tamamına katılmıyorum.
"birisini unutmak zorundaysanız, bunu sindire sindire yapın. çünkü aklın zamansız öldürdükleri, yürekte amansız dirilir." demiştir kendileri...
can yayınlarından görünmeyen isimli yeni kitabı çıkmıştır. ilgilenenlere duyrulur.
ay sarayi kitabindan:
"i felt the taste of mortality in my mouth, and at that moment i understood that i was not going to live forever. it takes a long time to learn that but when you finally do, everything changes inside you, you can never be the same again. i was seventeen years old, and all of a sudden, without the slightest flicker of doubt, i understood that my life was my own, that it belonged to me and no one else."
insanin yuzune osmanli tokatindan beter carpar.
"i felt the taste of mortality in my mouth, and at that moment i understood that i was not going to live forever. it takes a long time to learn that but when you finally do, everything changes inside you, you can never be the same again. i was seventeen years old, and all of a sudden, without the slightest flicker of doubt, i understood that my life was my own, that it belonged to me and no one else."
insanin yuzune osmanli tokatindan beter carpar.
kitabevinde gezerken küçücük bir kitap gördüm. hemde kartondan kendi çantası içinde. kapağında paul auster yazıyordu. şaşırdım. bütün kitaplarını okudum sanıyordum. ama o okumadığım bir kitabıydı: auggie wrenin noel hikayesi. üstünde de el yazısı ile paul austerla yeni yıla meraba dedim. ufacık mini minnacık ve içi illustrasyon bezeli kitabını eve gidene kadar yolda okuyuverdim. evet dedim muhtesem bir auster kitabı daha...
"kehanet gecesi" içlerinde en güzel olan romanıdır. aslında bu tek bir roman da değildir. hikaye; roman yazan bir adamın romandaki karakterinin de bir romanı basıma hazırlaması gibi aynı anda üç farklı romanı bir arada tutan bir yapıya sahiptir. ilginçtir; yazar kırmızıya olan takıntısını burada da gösterir. new york üçlemesini de oku oku bitiremez, oku oku anlayamaz genelde insanlar. modern amerikan edebiyatının en iyisi*
paul auster (1947, newark, new jersey) abdli roman yazarı, şair ve senarist.
paul auster, 1947 yılında abdnin new jersey kentinde doğdu. columbia üniversitesinde ingiliz, fransız ve italyan edebiyatı üzerine eğitim alan, 1971-1974 yılları arasında fransada yaşayan ve geleneksel kitap konularının dışına yüksek bir başarıyla çıkıp,yaratıcılığın sınırlarını genişletebilmiş olan austerin başlıca yapıtları arasında new york üçlemesi, yalnızlığın keşfi, yanılsamalar kitabı, kırmızı defter, leviathan, kehanet gecesi, duman, yükseklik korkusu,yazı odasında yolculuklar bulunuyor.
2006 yılında ispanyanın saygın ödüllerinden olan asturias ödülünü edebiyat dalında paul auster kazandı. 26ncısı düzenlenen “asturias prensi” ödüllerinde, aralarında orhan pamuk un da yer aldığı 18 ülkeden 26 yazar edebiyat dalında aday gösterilmişti.
paul auster, 1947 yılında abdnin new jersey kentinde doğdu. columbia üniversitesinde ingiliz, fransız ve italyan edebiyatı üzerine eğitim alan, 1971-1974 yılları arasında fransada yaşayan ve geleneksel kitap konularının dışına yüksek bir başarıyla çıkıp,yaratıcılığın sınırlarını genişletebilmiş olan austerin başlıca yapıtları arasında new york üçlemesi, yalnızlığın keşfi, yanılsamalar kitabı, kırmızı defter, leviathan, kehanet gecesi, duman, yükseklik korkusu,yazı odasında yolculuklar bulunuyor.
2006 yılında ispanyanın saygın ödüllerinden olan asturias ödülünü edebiyat dalında paul auster kazandı. 26ncısı düzenlenen “asturias prensi” ödüllerinde, aralarında orhan pamuk un da yer aldığı 18 ülkeden 26 yazar edebiyat dalında aday gösterilmişti.
3 şubat 1947’de doğdu. çağdaş abd edebiyatının en parlak temsilcilerinden. yazı yazmaya 12 yaşında başladı. columbia üniversitesi’nde fransız, ingiliz ve italyan edebiyatı okudu. fransızca’dan çeviriler yaptı. 1971-1975 yılları arasında fransa’da oturdu. 1977’de oğlu doğdu. 1979’da babasının ölümünden sonra, onu konu aldığı yaşamöyküsel romanı yalnızlığın keşfi’ni yazdı. denemeleri ve şiirleri çeşitli yayın organlarında yayınlandı. 1981’de şimdiki eşi yazar siri hustvedt’le evlendi. yirminci yüzyıl fransız şiiri üzerine önemli bir antoloji yayınladı. 1986-1990 yılları arasında princeton üniversitesi’nde çeviri dersleri verdi. romancılık, şairlik, çevirmenlik, deneme ve senaryo yazarlığı gibi çeşitli yönlere sahip bir yazar. eşi ve iki çocuğuyla new york brooklyn’de yaşıyor.
türkçe’ye çevrilen eserleri:
roman:
cam kent (1991)
son şeyler ülkesinde (1992)
yalnızlığın keşfi (1997, anı-roman)
ay sarayı (1997)
leviathan (1998)
şans müziği (1998)
yükseklik korkusu (vertigo) (1998)
hayaletler (1999)
timbuktu (1999)
cebi delik (1999)
kilitli oda (1999)
köşeye kıstırmak(2000)
yanılsamalar kitabı (2002)
new york üçlemesi (2004, cam kent, hayaletler, kilitli oda bir arada)
kehanet gecesi (2004)
öykü:
kırmızı defter (1997)
senaryo:
duman (1998)
şiir:
kaybolmalar (2001)
türkçe’ye çevrilen eserleri:
roman:
cam kent (1991)
son şeyler ülkesinde (1992)
yalnızlığın keşfi (1997, anı-roman)
ay sarayı (1997)
leviathan (1998)
şans müziği (1998)
yükseklik korkusu (vertigo) (1998)
hayaletler (1999)
timbuktu (1999)
cebi delik (1999)
kilitli oda (1999)
köşeye kıstırmak(2000)
yanılsamalar kitabı (2002)
new york üçlemesi (2004, cam kent, hayaletler, kilitli oda bir arada)
kehanet gecesi (2004)
öykü:
kırmızı defter (1997)
senaryo:
duman (1998)
şiir:
kaybolmalar (2001)
insani sizofren yapabilecek kadar karisik hikayeleri icinde kendini karistiran-kendimi karistirdigim,okuyucuyu asla tatmin etmeyen karmasik,zekice kurgulanmis kitaplarin yazari.
(bkz: yanilsamalar kitabi)
leziz kitaplarin usta yazaridir..
new york uclemesi, sans muzigi, ay sarayi isimli kitaplarin amerikali yazari.
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?