jean christophe grange ın zekasına hayran bıraktıracak bir şekilde kurguladığı, birkaç başarısız "sonu tahmin etme" hadisesi ağzımızı açık bıraktığı, iki farklı hikayeden kopmadan okunulması gereken eseridir.
filmi ise kalitesizdir. lakin jean reno nun varlığı her zaman ki gibi tatlandırmıştır. hastasıyız kendisinin.evet.
les rivieres pourpres
bir solukta okunan kitapların arasında önemli bir yeri vardır. aynı şekilde kitapların filme çekilmesinden muzdarip okurların sayısı da az değildir
inanılmaz sürükleyici bir hikayesi olana "lan adamın aklına bu nerden gelmiş" dedirten sonunu okuyacağım diye yemeden içmeden kesen, yazarı jean christophe grange olan, başarılı bir polisiye roman.aynı zamanda filmi de çekilmiştir fakat filmi kitaptaki zevkin yarısını vermemektedir fazla yüzeyseldir.
zannimca yazarin en agir romani.
ustun bir irk yaratimi ustundeki calismalari anlatir. koylu halkin sagligi ile tahsilli insanlarin zeka yapisini birlestirmeye calismalarini konu almistir.
her filmi cevrilen kitapta oldugu gibi bu kitap da filmi cevrildiginde ozunden cok sey yitirmistir.once filmi izleyip sonra kitabi okursaniz pek bir sey olmuyor ama benim gibi once kitabi okuduysaniz filmi izlerken ozellikle sonlara dogru icinizden cok ilginc ve daha once hic duymadiginiz kufurler gecebiliyor.jean-christophe grange’nin tum kitaplari okunmalidir ama filmleri izlenmemelidir bence...
2000 fransiz yapimi bu filmin orjinal adi "les rivieres pourpres" yonetmeni alain goldman’dir
2000 fransiz yapimi bu filmin orjinal adi "les rivieres pourpres" yonetmeni alain goldman’dir
kitapinin filmden cok daha guzel oldugu yazarin hayalgucune hayran kalnan muhtesem yazarin muhtesem esrii
kurban bayrami sonrasinda turkiyede herhangi bir sehrin aldigi durum denir.
(bkz: crimson rivers)
orjinal ismi : les riviêres pourpres
turkceye ceviren : tankut gokce
turkceye ceviren : tankut gokce
jan reno nun bas rolunde oynadigi kaliteli bir macera - polisiye filmi.
jean-christophe grange’nin kucuk bir fransiz kasabasinda gecen ve mathieu kassovitz tarafindan filmi cekilen kitabi.
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?