du hast

ismettt
metalci arkadaşıma sorup harika cevabı aldım ve youtube'dan hemen açtığım parça. hıç metal dınlemesemde merak ettım nedendır bılmıyorum

edit: izlediğım en enteresan klıplerden bırı. şarkı fena değıl ama bu grubun ohne dıch şarkısına benzıyor
scalet
bugüne kadar dinlediğim en gaz parçadır kendileri. rammstein'i, rammstein yapan parçadır. çakır keyifseniz, direksiyon başındaysanız, yanınızda önemsediğiniz insanlar varsa dinlemeyin efendim.
yanında bir dal da keine lust ile alınabilir. :)))
ekleme: ilk dinlediğim anı da paylaşayım. üniversitede okurken geceleri arabayla ankara da dolaşmaya bayılırdım. bana bir arkadaşım matematik bölümünden bu şarkıyı önerdi. bunu dinle sonra eskişehir yoluna çık durma bile dedi. peki dedim indirdim şarkıyı. cidden eskişehir yoluna çıkardı beni. üst üste 20 kere dinledim. hız cezası yedim ama, değdimi değdi. o kadar güzel bir şarkıdır kendisi.
overload
türkçesi ( merak edenler için) ;

du
sen

du hast
sen

du hast mich
sen bana

du hast mich gefragt
sen bana sordun

du hast mich gefragt und ich hab nichts gesagt
sen bana sordun ve ben söylemedim

willst du bis der tod euch scheide
ölüm sizi ayırıncaya kadar istiyor musun?

treu ihr sein für alle tage
her zaman için vefalı olmayı

nein
hayır

willst du bis der tod euch scheide
ölüm sizi ayırıncaya kadar istiyor musun?

sie lieben auch in schlechten tagen
onu kötü günlerde de sevmeyi

nein
hayır
passive
bugüne kadar yapılmış en güzel kliplerden birine sahip olan şarkı.
ayrıca 98 tane enerji içeceği içmiş kadar enerji verir, gaza getirir.
angelus
you
you hate
you hate me
you hate me to say
you hate me to say
and i did not obey

will you until death does sever
be upright to her forever

never!

will you ’til death be her rider
her lover too, to stay inside her

never!
nick
sözleri de sarki kadar güzeldir.

du hast mich(bana sahipsin)zira nefret etmek anlamindaki kelime olsaydi söyle yazilmis olacakti: hasst

du hast mich gefragt (bana sordun)-akkusativ`in azizligi-

du hast mich gefragt und ich habe nichts gesagt.(bana sordun ve ben hic birsey söylemedim) yine mi akkusativ len

willst du bis der tod euch scheide
treu ihr sein für alle tage
(ölüm sizi ayirana kadar ona her gün sadik kalacak misin?)

nein( yani burda "hayir" anlaminda kullanilmis )
overload
bu amcaların klibinde bi cift ahır gibi bir yere giriyorlar ardından bizim 4 manyak geliyor tabi bir sorgu süreci başlıyor. ’’ du hasst mich ( benden nefret ediyorsun) mantıksal olarak ben pek bağdaştıramasamda du hast mich gefragt aber ich habe nicht gesagt.beni sormuşsun ama ben söylemedim’’ eee bakalım ne bok yiyeceksin tarzı bir söylem ve ahırın yanmasıyla son bulan eylem. güzel sarkı güzel klip birde biraz daha sözleri anlamlı olsaydı.
feelingiseverything
bir rammstein $arkisi.
sozleri ise $oyle :

du
du hast
du hast mich
du hast mich gefragt
du hast mich gefragt und ich hab nichts gesagt

willst du bis der tod euch scheide
treu ihr sein für alle tage

nein

willst du bis der tod euch scheide
sie lieben auch in schlechten tagen

nein

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol