1995 cikisli enfes crowbar albumudur.
albumde yeralan parcalar
the only factor
no more can we crawl
time heals nothing
leave it behind
through a wall of tears
lack of tolerance
still i reach
embracing emptiness
a perpetual need
numb sensitive
(bkz: time heals nothing)
(bkz: autopsy)
(bkz: paranoya)
(bkz: material world paranoia)
alman thrash metal devi kreator’un coma of souls albumundeki enfes parcasinin adidir..
sozleri ise
dehumanization through industrialization
bring fear to the masses of reincarnation
manic frustration deterioration
nature fights back for its own preservation
concrete coffin breeds lunacy
cold steel skeleton
desperation in the factory
crank out oblivion
material world paranoia
corporations rule the earth
material world paranoia
enslavery begins at birth
power’s illusion brings global confusion
a forgone conclusion of mind’s evolution
nature’s destruction through massive production
a blatant example of mindless construction
concrete coffin breeds lunacy
cold steel skeleton
desperation in the factory
crank out oblivion
material world paranoia
don’t dream about how life can be
experience your dreams
before this prefab culture wastes your life
stay on the straight and narrow course
material wealth is yours
but the promise of a better
future is a lie
the promise of a better
future is nothing but a lie
sozleri ise
dehumanization through industrialization
bring fear to the masses of reincarnation
manic frustration deterioration
nature fights back for its own preservation
concrete coffin breeds lunacy
cold steel skeleton
desperation in the factory
crank out oblivion
material world paranoia
corporations rule the earth
material world paranoia
enslavery begins at birth
power’s illusion brings global confusion
a forgone conclusion of mind’s evolution
nature’s destruction through massive production
a blatant example of mindless construction
concrete coffin breeds lunacy
cold steel skeleton
desperation in the factory
crank out oblivion
material world paranoia
don’t dream about how life can be
experience your dreams
before this prefab culture wastes your life
stay on the straight and narrow course
material wealth is yours
but the promise of a better
future is a lie
the promise of a better
future is nothing but a lie
(bkz: hymnos rituales de guerra)
(bkz: os senhores da guerra)
moonspell grubunun darkness and hope albumundeki sozleri portekizce olan bir parcasinin adidir.
sozleri ise
la fora estão os
senhores da guerra
e cantam já hinos de
vitória
qual é a historia desta
terra?
é o medo, ali mesmo
cá dentro estão os
homens á espera
unidos no destino da
terra
já não há memória de
paz na terra
é o medo, ali mesmo
ó terra, mais um dia a
nascer
ai, é menos um dia a
morrer
é tão pouca a gloria
duma guerra
e os homens que as
fazem sem vitorias
já não há memória, de
paz na terra
é o medo, ali mesmo
ingilizce versiyonu ise
outside i hear the war
lords
already they sing hymns of
victory
what’s the history of this
earth?
it’s fear, that’s it
and here are the men
waiting
united in the destiny of
the earth
no one remembers a time of
peace
it’s fear, that’s it
o earth, one more day is
rising
and we can’t lose it
it’s so little the glory
of a war
and the mongers of war
making it, without
victories
no one remembers peace
anymore
it’s fear, that’s it
sozleri ise
la fora estão os
senhores da guerra
e cantam já hinos de
vitória
qual é a historia desta
terra?
é o medo, ali mesmo
cá dentro estão os
homens á espera
unidos no destino da
terra
já não há memória de
paz na terra
é o medo, ali mesmo
ó terra, mais um dia a
nascer
ai, é menos um dia a
morrer
é tão pouca a gloria
duma guerra
e os homens que as
fazem sem vitorias
já não há memória, de
paz na terra
é o medo, ali mesmo
ingilizce versiyonu ise
outside i hear the war
lords
already they sing hymns of
victory
what’s the history of this
earth?
it’s fear, that’s it
and here are the men
waiting
united in the destiny of
the earth
no one remembers a time of
peace
it’s fear, that’s it
o earth, one more day is
rising
and we can’t lose it
it’s so little the glory
of a war
and the mongers of war
making it, without
victories
no one remembers peace
anymore
it’s fear, that’s it
morbid angel grubunun formulas fatal to the flesh albumunden bir parcanin adidir.
sozleri ise
sacred night on the eve of may
we gather before the stars
taste the hunger of the fire
vastness of the continuum
heretics of a way unseen
celebrate, the greatest of means
beelzebub, lord of the flies
by your hand the zamanu dies
drink, drink, the blood of the ancients
me-zu me pa-ku-ku-de-hul
your divine ordering principle is a divine order which manifests itself with
most sweetness
star encircled with the power-names
we speak in the broken lines
leviathan will open the gate
to the great abyssous planes
feel the icing winds of the ab-zu
sea below all seas
leviathan, serpent of truth
share with us most perfect way
call to the earth, fortify our will
come air spirits, be our eyes this night
primal flames are warmth to our souls
waters of life, great blessings you pour
calling on leviathan
open the gate
link us with the wonder of the abyss planes so great
lord of the rolling thunder
celebrate with us this night
rip away the veil
hear our praise
your slumber is our paradise
you smite our enemies down
for we, the few enlightened
through your will we break our bonds
lord who shatters paradigms
from the rubble the new shall rise
your way presents death for them
the me-gal-gal do we praise
come centaur
those who prance to the hymns of truth
come join us
come leviathan
make passage of the entrance we’ve
prepared for you this night
bil-at kir-zal
za-a-kam ki-aga-du
kas-du da-ra-es
mu ga im-mi-in
nin-ana-si-anna
ga sa-ga-ar
za-a-kam ne-su-ub-du
ne-en-mu ga sa-ga-ar
sozleri ise
sacred night on the eve of may
we gather before the stars
taste the hunger of the fire
vastness of the continuum
heretics of a way unseen
celebrate, the greatest of means
beelzebub, lord of the flies
by your hand the zamanu dies
drink, drink, the blood of the ancients
me-zu me pa-ku-ku-de-hul
your divine ordering principle is a divine order which manifests itself with
most sweetness
star encircled with the power-names
we speak in the broken lines
leviathan will open the gate
to the great abyssous planes
feel the icing winds of the ab-zu
sea below all seas
leviathan, serpent of truth
share with us most perfect way
call to the earth, fortify our will
come air spirits, be our eyes this night
primal flames are warmth to our souls
waters of life, great blessings you pour
calling on leviathan
open the gate
link us with the wonder of the abyss planes so great
lord of the rolling thunder
celebrate with us this night
rip away the veil
hear our praise
your slumber is our paradise
you smite our enemies down
for we, the few enlightened
through your will we break our bonds
lord who shatters paradigms
from the rubble the new shall rise
your way presents death for them
the me-gal-gal do we praise
come centaur
those who prance to the hymns of truth
come join us
come leviathan
make passage of the entrance we’ve
prepared for you this night
bil-at kir-zal
za-a-kam ki-aga-du
kas-du da-ra-es
mu ga im-mi-in
nin-ana-si-anna
ga sa-ga-ar
za-a-kam ne-su-ub-du
ne-en-mu ga sa-ga-ar
(bkz: giant)
morbid angel grubunun formulas fatal to the flesh albumunden bir parcanin adidir.
sozleri ise
we assemble as those who were before
of the principal force and form
the lighting flash they are
they breathe the word and it becomes
we make the covenant
to the primal source of which we’ve come
we lift ourselves
on the path that brings us to our dream
the continuum force we praise
your slumber being our highest goal
we make your way our laws
for your me we do decide
amah-ushumgal-anna
deep within you hold the key
habsu being the way
to claim the throne that’s ours by right
zamanu muh lal-li
zi-pa-gurud-zuneme-e
igi-nu-du-a-hul igi-se-zid-gin
their treacherous decisions have committed them to
eternal dis and torment
for now their only shield
is the ignorance in which they hide
in the shadows of their fears
they feel the gnashing teeth and weeping
sozleri ise
we assemble as those who were before
of the principal force and form
the lighting flash they are
they breathe the word and it becomes
we make the covenant
to the primal source of which we’ve come
we lift ourselves
on the path that brings us to our dream
the continuum force we praise
your slumber being our highest goal
we make your way our laws
for your me we do decide
amah-ushumgal-anna
deep within you hold the key
habsu being the way
to claim the throne that’s ours by right
zamanu muh lal-li
zi-pa-gurud-zuneme-e
igi-nu-du-a-hul igi-se-zid-gin
their treacherous decisions have committed them to
eternal dis and torment
for now their only shield
is the ignorance in which they hide
in the shadows of their fears
they feel the gnashing teeth and weeping
morbid angel grubunun formulas fatal to the flesh albumunden bir parcanin adidir.
sozleri ise
you are the one, the oldest one
you come before the legends of men
you come before the legends of gods
you are the sea, creator of all
you’re all i need, for you i bleed
plant your seed, earth shall feed
enlighten my soul, spirit grows
born of the fire, i shall return
i am the hellspawn
curse from my eyes, your gods i defy
fulfillment is mine, of the most high
born of the fire, i shall return
answer the call of the oldest one
i am the hellspawn
forever i am, in spirit i am
forever i dream, continual dream
we sleep undisturbed again
chthhulhu we dream in the peace again
i am the hellspawn
sozleri ise
you are the one, the oldest one
you come before the legends of men
you come before the legends of gods
you are the sea, creator of all
you’re all i need, for you i bleed
plant your seed, earth shall feed
enlighten my soul, spirit grows
born of the fire, i shall return
i am the hellspawn
curse from my eyes, your gods i defy
fulfillment is mine, of the most high
born of the fire, i shall return
answer the call of the oldest one
i am the hellspawn
forever i am, in spirit i am
forever i dream, continual dream
we sleep undisturbed again
chthhulhu we dream in the peace again
i am the hellspawn
(bkz: hellspawn)
morbid angel grubunun formulas fatal to the flesh albumunden bir parcanin adidir.
sozleri ise
why should we serve that which betrays
leeches, they steal of our lives
why should we lower ourselves to the beasts
submissive they are to be made
we need not to be held in their chains
illusions but they can still hold
we rise within the strength
the one who lays them to waste
praising the weapon that cleanses our land
so perfect it’s way unopposed
punisher of the treacherous ones
u-mu la mah-ri
this force no bolt withstands
for it’s now the merciless one
un-quenchable rage in holds
only sated when the last falls
their deeds of treason
unsees by the ones enchained
ignorance which shielded the crimes
all seen by the all knowing one
you’ll perish within the hands
of the storm that means your end
these things you call your gods
these things, they save you not
oh now you live the torment
bound in the chains that enslaved us
now you feel the suffering
that you bestowed upon your being
live the pain of the gnashing teeth that’s
grinding your bones enslaver
by what right did you bind us
now you’ll reap the suffering
oh there’s no mercy for you’ve
broken the sacred laws you’ve
taken the dreams of many
lives you have bound and punished
for your crimes no repentance
can turn back the wrath
which you’ve called on yourselves
by your deeds
no new life can arise
from a land once denounced
by my lord
for unrivaled he stands
for no man may rise up
to enslave any other
made free by design of our god
that of might shall
define what is right
for unmatched is the power
of chthhulhu most high
praising the weapon that cleanses our land
so perfect it’s way unopposed
these things you praise as gods
these things, dispirited things
sozleri ise
why should we serve that which betrays
leeches, they steal of our lives
why should we lower ourselves to the beasts
submissive they are to be made
we need not to be held in their chains
illusions but they can still hold
we rise within the strength
the one who lays them to waste
praising the weapon that cleanses our land
so perfect it’s way unopposed
punisher of the treacherous ones
u-mu la mah-ri
this force no bolt withstands
for it’s now the merciless one
un-quenchable rage in holds
only sated when the last falls
their deeds of treason
unsees by the ones enchained
ignorance which shielded the crimes
all seen by the all knowing one
you’ll perish within the hands
of the storm that means your end
these things you call your gods
these things, they save you not
oh now you live the torment
bound in the chains that enslaved us
now you feel the suffering
that you bestowed upon your being
live the pain of the gnashing teeth that’s
grinding your bones enslaver
by what right did you bind us
now you’ll reap the suffering
oh there’s no mercy for you’ve
broken the sacred laws you’ve
taken the dreams of many
lives you have bound and punished
for your crimes no repentance
can turn back the wrath
which you’ve called on yourselves
by your deeds
no new life can arise
from a land once denounced
by my lord
for unrivaled he stands
for no man may rise up
to enslave any other
made free by design of our god
that of might shall
define what is right
for unmatched is the power
of chthhulhu most high
praising the weapon that cleanses our land
so perfect it’s way unopposed
these things you praise as gods
these things, dispirited things
morbid angel grubunun formulas fatal to the flesh albumunden enstrumantal bir parcanin adidir.
morbid angel grubunun formulas fatal to the flesh albumunden bir parcanin adidir.
sozleri ise
you give praise to the statues of gods
dispirited, they hear you not
you give offering to metal and stone
dispirited, how can they respond?
the faith disheveled
temples disdained
you praise the mere shadows of gods
the word, discolored and vain
and the gods, they know you not
they come when the spirit speaks
but your words disdainful
words spawned by the cultureless beings
disclaimed by the once attentive gods
disarmed, the power words are empty
your way being left to the winds
bitter is the wailing of the sheep
even now the memories are dis
barren, the temple’s reason was loss
in vulgarian was it swallowed
the mundane, so disbanded they are
not of purpose can they find
the great mother, as if a criminal
disaffiliated from one’s people
unwelcome like the rival of a culture
removed, unwelcome she stands
disarrayment of the values’
core seeds discord
for now fulfillment cannot be formed
and the sheepfold mourn
in the forge of our will we manifest ourselves
empowering our world
yet the fables of a failed faith
show the effects of this spiritual dis
empty, the gods disavow you
understanding you have lost
for what fulfillment can you possibly hold
in the end of such means
caught in the chains you do not know
you hold the key to the truth
but these chains they dull you mind
shackled by the falsifiers
they share with you only the shadows of things
you commit to serve the mundane
society’s slave but you can not see
the spirit so laden in the net of thorns
entrapped by the other’s spells
i speak, but you’re ignorant to me
can you not see what you hold
they respond to the potent will
of the most high standing
and being unchained by decision
assemblage of the ancient way
with incantations, manifesting our will
expanding our being
sozleri ise
you give praise to the statues of gods
dispirited, they hear you not
you give offering to metal and stone
dispirited, how can they respond?
the faith disheveled
temples disdained
you praise the mere shadows of gods
the word, discolored and vain
and the gods, they know you not
they come when the spirit speaks
but your words disdainful
words spawned by the cultureless beings
disclaimed by the once attentive gods
disarmed, the power words are empty
your way being left to the winds
bitter is the wailing of the sheep
even now the memories are dis
barren, the temple’s reason was loss
in vulgarian was it swallowed
the mundane, so disbanded they are
not of purpose can they find
the great mother, as if a criminal
disaffiliated from one’s people
unwelcome like the rival of a culture
removed, unwelcome she stands
disarrayment of the values’
core seeds discord
for now fulfillment cannot be formed
and the sheepfold mourn
in the forge of our will we manifest ourselves
empowering our world
yet the fables of a failed faith
show the effects of this spiritual dis
empty, the gods disavow you
understanding you have lost
for what fulfillment can you possibly hold
in the end of such means
caught in the chains you do not know
you hold the key to the truth
but these chains they dull you mind
shackled by the falsifiers
they share with you only the shadows of things
you commit to serve the mundane
society’s slave but you can not see
the spirit so laden in the net of thorns
entrapped by the other’s spells
i speak, but you’re ignorant to me
can you not see what you hold
they respond to the potent will
of the most high standing
and being unchained by decision
assemblage of the ancient way
with incantations, manifesting our will
expanding our being
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?