darth sidious

bjork ’un gling glo albumunun besinci sarkisidir.


slæmar eru nefndirnar, thungt er theirra hlass.
samt vid munum skjóta theim, rebba fyrir rass.
thví vid getum jólahaldi frestad fram í mars,
bara ef oss svo bydur vid ad horfa.

mér er sem ég heyri bresti og brak,
undan theim kyngikrafti.
er thú thar nidri á thingi tekur theim tak,
thínum med thrumukjafti.

já, dreifbylingaflokkinn bryt ég á bak,
eins og fúaflak!
já, gott ef ég ekki,
(...) kofann og sprengi hid spanskgræna forna thak!

já, mikid mun thad gledja æi minn ó
- létt’ honum dimma daga -
er litlu börnin kaupa kí-lí-lí-ló,
af ávöxtum í sinn maga.

já, kát svo mun ég syngja hæ-æ-æ-hó,
(og) líka ding-ding-dó,
thá allt verdur uppselt,
thó mér finnist nú sjaldan ad selst hafi alveg nóg!

já, mikid mun thad gledja æi minn ó
- létt’ honum dimma daga -
er litlu börnin kaupa kí-lí-lí-ló,
af ávöxtum í sinn maga.

já, kát svo mun ég syngja hæ-æ-æ-hó,
(og) líka ding-ding-dó,
thá allt verdur uppselt,

thó mér finnist nú sjaldan ad selst hafi alveg nóg!
thó mér finnist nú sjaldan ad selst hafi alveg nóg!
thó mér finnist nú sjaldan ad selst hafi alveg nóg!

bjork ’un gling glo albumunun dorduncu sarkisidir.

ó, pabbi minn
hve undursamleg ást şin var
ó, pabbi minn
şú avalt tókst mitt svar

aldrei var neinn
svo ástuğlegur eins og şú
ó, pabbi minn
şú ætid skilğir allt

liğin er tid
er leiddir şú mig lítid barn
brósandi blitt
şú breyttir sorg i gleği

ó, pabbi minn
eg dáği şina léttu lund
leikandi kátt
şú lékst şer a şínn hátt

ó, pabbi minn
hve undursamleg ást şín var
æskunnar ómar
ylja mér í dag

liğin er tid
er leiddir şú mig lítiğ barn
brósandi blitt
şú breyttir sorg i gleği

ó, pabbi minn
eg dáği şína léttu lund
leikandi kátt
şú lékst şér a şínn hátt

ó, pabbi minn
hve undursamleg ást thin var
æskunnar ómar
ylja mér í dag

bjork ’un 1990 cikisli gling glo albumunun ucuncu sarkisi.


sjá...
kata, kát med ljósa lokka,
lífsglöd, hefur yndisthokka,
kata, kann svo vel ad rokka rokk.

alltaf, medan dansinn dun ar.
djass-lynd kata um gólfid brunar,
elskar meira en margan grunar rokk.

hún er smá, hyr á brá,
horfid á - sú er kná!
allir thrá ad sjá thegar hún tekur rúmbuna.
hún dansar thá kata,
med ljó lokka, lífsglöd, hún hefur yndisthokka.
hún kann svo vel ad rokka rokk...

hún er smá, hyr á brá,
horfid á - sú er kná! -
allir thrá ad sjá thegar hún tekur rúmbuna.
hún - thetta er hún kata - hún, hún dansar
hún dansar kata mín, hún dansar
rokk rokk rokk rokk....

kata dansar, hún dansar rokk...
dansar rokk, dansar rokk
rokk rokk rokk rokk....

bjork’un gling glo albumunun ikinci parcasidir.

hann veitti birtu á bádar hendur,
um baeinn sérhvert kvöld
hann luktar gvendur á liğinni öld

á gráum hærum gloggt var kenndur
vid glampa á ljosafjöld
hann luktar gvendur á lidinni öld

hann heyrdist ganga hægt og hljótt
um hverja götu fram á nott
hans hjartasá med bros á brá

ef ungan sveinn og yngismey
hann adeins sá hann kveikti ei
en eftirlét theim rókkur skuggablá

í endur minning æskutid
hann aftur leit, en ástmey blid
hann örmum vafği fast svo ung og smá

hann veitti birtu á bádar hendur
um bæinn sérhvert kvöld
hann luktar gvendur á lidinni öld

hann heyrdist ganga haegt og hljótt
um hverja götu fram á nott
hans hjartasá med bros á brá

ef ungan sveinn og yngismey
hann adeins sá hann kveikti ei
en eftirlét theim rókkur skuggablá

í endur minning aeskutid
hann aftur leit, en ástmey blid
hann örmum vafği fast svo ung og smá

hann veitti birtu á bádar hendur
um baeinn sérhvert kvöld
hann luktar gvendur á lidinni öl

yapilacak en iyi sey susmak biliyorum. bu anlarda soylenen hersey, bir yuk olarak omzunda kaliyor, nefes almak artık zor biliyorum. hicbirsey eskisi gibi olmuyor. yeni bir hayat basladi artik, herkes icin. hatta onun icin de. bunu dusun ve rahatla. seni anlayabiliyorum, sen de biliyosun ki herkesden fazla. yerinde olmak istemeyecegim tek kisi sen olurdun, yerinde daha once ben olmasaydim. ama sunu soylemekle yukumluyum ki hersey eksik de olsa duzelecek. duzeliyor. guven bana. cok ozlenecek olmasi disinda hersey kendiliginden hizaya giriyor.boslugunu 10 aydir doldurdum diyemem kendi babamin, biliyorum dolduramam da. tam alismaya baslamisken yanimda olmadigina, hatta yanimdaymis gibi davranmaktan vazgecmeye baslamisken, aci haberi duydum. babami tekrar kaybetmis kadar uzuldum. ama gececek hepsi, guven bana. eksik de olsa hayat devam edecek. ve hayat karsisinda kisa bir zamanda hersey kullenmis olacak. belki, benim babam karsilamistir seninkini. ve mutlulardir belki. ne de olsa benimki tecrubeli sayilir artik o diyarda. derin bi nefes al kardesim, biliyorum kalbin sıkısıyor, nefes almak bile agir geliyor, biliyorum.ama sadece mutlu olduklarini umalim. unutma hayat, umut tukendiginde biter. basin sagolsun.

yeni bir dünya için kardeşler
yeni bir dünya için bu kavga
bu kan
bu zulum

yeni bir dünya için kardeşler
yeni bir dünya için bu sabır
bu kin
bu sancı

bu dağlarda vuruldu boyunduruk
kınalı türkülerin boynuna
halkların kardeşliği adına
bu dağlarda deşildi gebe kadınların karnı
bu dağlarda boğazlandı istiklal-i tam
oysa namlular daha soğumamıştı

ekmeğimiz yoktu
mermimiz yoktu
bin can ile
bir umut ektiğimiz
toprağımız yok.
dağlar gibi yığıldı ölüler
ve ayaklar altında namusumuz

lanetlenmiş
aç çoluk çocuk
kadınlarımız, davarlarımız

haldan bilmez
geçit vermez kanlı zilan
of off offf be

tifüs ve kanser
ve siyatik
difteri
kalp yetersizliği, ülser vesaire
ve cümle illeti muzır haşeratın
bir de açlık
bir de zulum
bir de zindanlar.

issız bir uğultudur doğanın padişahı
fideler cılız
dağlarda umudun hazin sancısı
toprağın bağrında tohum
kan revan içindedir.
ve kan revan içindedir türkülerimiz;

"kış günüdür güller açmaz
dallarda bülbüller ötmez
can arzular elim yetmez
vahh lımın
bırindarım
içerden
içerden yar içerden
kes bağrım yar içerden"
işte namus
intiharı düşünür kederinden
ve bu boş tencerenin onulmaz kahrı
utanır kendikendinden
birebir vermeyen toprak
karasaban
yaşlı öküz.
sebisübyan
aç-susuz
ne giden
ne beklenen var
ve dağlarda
çırılçıplak eşkiyalar


söz: orhan kotan
müzik: ahmet kaya

(bkz: buyrun benim)

ahmet kaya’nin sesinden dinleyince bir baska gelen parca.



yigidim yigit olmasina yar
yanik türkülere vurmayin beni
tutusur dizelerim sonra
her biri yildiz kendi halinde.

geceleri inen sessizlik
umarsiz acan eski yaradir
iste yine yükseldi duvarlar
etme gözlerim koru kendini

sayiklasam dizelerimden
aciyi dönüş duvar nemini
kirli gömlegimi koklarmis annem
koklasin türkümü sicak bir ekmek gibi.

(bkz: ezeli rakip ebedi dost)

son derece normal bir davranistir. zira isteyen 23 nisanda bayrami kuran okuyarak, isteyen istavroz cikararak kutlar. isteyen de kutlamaz. dusunce ozgurlugu bunlara takilmamayi gerektirir.

redcrow isimli yazar, yasadigi deliligin anlik mi, kalici mi oldugu anlasilana kadar comez olarak yasamini surdurecektir.

favorilerimden olacaga benzeyen theme.

(bkz: ters hayat teoremi)

"hayatla ilgili en adaletsiz şey bitişidir. yani, hayat gerçekten zor. bir sürü vaktini alıyor. sonunda eline ne geçiyor? ölüm. bu nasıl bir ödül böyle? aslında bunu tersine çevirmek mümkün olmalı. en baştan ölmek gerek. böylece ölümü aradan çıkarabilirsin. sonra bir huzurevinde yaşarsın. gençleşince oradan da çıkarsın. altın bir saat alıp çalışmaya başlarsın. kırk yıl çalışıp gençliğinin tadını çıkaracak kadar gençleşince işten çıkarsın. uyuşturucu ve alkole sararsın. partilere gidersin. sonra da liseye hazır bir hale gelirsin. sonra da çocuk olup ilkokula gidersin. durmadan oynarsın. sorumluluğun olmaz. bebek olursun. rahme girersin. son dokuz ayını süzülerek geçirirsin... ve bir orgazmla her şey biter."

(bkz: yalanciyi siksinler mi)

tuz konsantrasyonu yuksek.

(bkz: yalancinin anasini)

(bkz: emir kipi)

(bkz: rocco)

(bkz: mokoko)