confessions

bulut

- Yazar -

  1. toplam entry 685
  2. takipçi 1
  3. puan 52840

canım

bulut
düşünmeden ağızdan çıkar genellikle.halbuki biraz düşünülmelidir bir insana canım derken kelimenin anlamı itibariyle.öyle herkese canım denmemelidir kanaatimce.hakeden var haketmeyen var zira.

o yani pembe

bulut
kardeş türkülerin hem avaz albümünden bir parçadır.elazığ yöresine aittir.sözleri ise şöyle:

o yanı pembe hanım, bu yanı pembe
o pembe şalvara gönlüm var sende

kaşlara, gözlere kurban
el vurma, diz kırma
ah, sinemde yara

o yanı atlas hanım, bu yanı atlas
o pembe şalvara iğneler batmaz

mirkut

bulut
insanı durup dururken hareketlendiren bir türküdür.kardeş türküler hem avaz albümlerinde seslendirmişlerdir.sözleri ise şöyledir:

mirkut binin vi yali, zend ü bendan vemali
doxe bigirin ü rakin, bila dangoh binali

him dano, him xwarino, him jiyano
kese nekin be imano, kese bikin jin ü jiyano

hey ne li mal e ne li mal e, lawik hate peş mal e
ber bira te behal e, ji kerba keçike dinale
xweda ava bike ve male, keçike bike li bermali

dane me ye, pel kuteye
ew xwedana, eniya me ye
axa naxwe, xatün naxwe
ev ji keda, deste me ye

lawno rabin dan ledan in, tev le bidin nan ü dan in
zar ü zeçen me birçi bü, li payiz ü zivistan in
spas ji xwudaye xwe bikin, daye me ev nan ü dan e
bila emre me wiha neçe be azadi be iman e

manaki mu

bulut
sözleri ise şöyledir:

ehasa ti mandia mu
aptin aproseksia mu
kir astinome mi varas
den fteo ğo o fukaras

manaki mu, manaki mu
poni to kefalaki mu
manaki mu ke vre ke vre
pu thavris manga san ke me

"alevlerin etrafında fırdolayı dönen zeybekler...
devran döner, yol suyun öteki yanına düşerse
ne gam!
o vakit, sesler iki yakadan kucaklaşır
gölgeler selamlaşır."

eki pu pas mi ksanapas
to kefalaki su tha fas
9 /

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol