bir çok farklı çevirisini okuduğum, en iyi çevirisinin (bkz: mazlum beyhan) tarafından yapıldığını söyleyebileceğim (bkz: dostoyevski) eseridir.
prestupleniye i nakazaniye
2 günde 220 sayfasını okuduğum ve devam ettiğim etkili bir dost tavsiyesidir. bir katilin gözünden psikolojik kesitler sunar. okunmalıdır, okutulmalıdır.
suç ve ceza, dostoyevski’nin en meşhur kitaplarından biridir. orijinal ismi ’prestupleniye i nakazaniye’ dir. dünya klasikleri’ne girmiş bir başyapıttır. insanı bazı yerlerinde çok sıkan bazı bölğmlerinde çok heyecanlandıran bazende çok düşündüren kitap. o kadar ayrıntıya girerek anlatılmaktadır bir süre okuduktan sonra kendinizi romanın içine verisiniz. okunmaya değer bir kitap.
edebiyat eleştirmenlerinin dostoyevski’nin ahlak kuramına en çok eğildiği kitap olarak bahsettiği eser.
müthiş bir psikoloji tasfiri
kriminoloji derslerinde mutlaka okutulması gereken kitap.
en çok sevdiğim kitaplardan biri...
bir dostoyevski eseri olmakla beraber beni değişik dünyalara götürmüş kaliteli bir kitaptır..
okuyup tribe giren kişinin yalnızca ben olduğunu düşünürken, geceleri raskolnikov’la tartışan birisinin olduğunu öğrenip, mutlu olmuşluğum vardır. tek deli ben değilmişim elbette
dogum günümde cok cok deger verdigim biri tarafından 1 ay icinde bitirmem dikte edilerek hediye edilmis tugla gibi bir kitap ...
"hediye degil çekilecek çile, dogdugum güne lanet olsun" diye homurdanarak okumaya başladığım; ama o da ne?! her sayfada daha da müptelası olduğum ve dikte edilen süreyi 10 gün aşarak bitirebildiğim hayata bakış açımı degistiren essiz eser ... vicdanın aynası!..
okunmadıysa okunmalı, hatta okunduysa bile tekrar okunmalı ...
"hediye degil çekilecek çile, dogdugum güne lanet olsun" diye homurdanarak okumaya başladığım; ama o da ne?! her sayfada daha da müptelası olduğum ve dikte edilen süreyi 10 gün aşarak bitirebildiğim hayata bakış açımı degistiren essiz eser ... vicdanın aynası!..
okunmadıysa okunmalı, hatta okunduysa bile tekrar okunmalı ...
realizm akımına bağlı olan rus yazar dostoyevski nin başarılı bir romanı
okuduktan sonra herşeye karşı bakış açımı etkileyebelecek kadar etkilendiğim, derin bir roman.
orjinal adı prestupleniye i nakazaniye olan fyodor mihailovic dostoyevski romanı...
beneginimi kazanmis kitaplar arasinda yer alan eser.
bu eserin neden bu kadar abartıldığını anlamak çok zor. günümüzde bu tip ürünlerin çok daha derinini, çok daha genişini ortaya koyan çok daha iyi yazarlar mevcutlu ve hazır kıta halinde beklemektedirler.
(bkz: realizm)
dostoyevskiye taptıgım kitap
suç ve ceza insanın kendi kendini sorguladığı, ortada bi suç varsa önemli olanın o değil nedenlerinin olduğunu vurgulamaya çalışan bi kitaptır aslında. devamlı bi vicdan muhasebesi devamlı bi acı vardır kitap boyunca. her okuyuşta bir şeylerin daha farkına vardığınız her okuyuşta bir önce nermle okumuşum bunu ben dediğiniz, bir kereden fazla okunması gereken bir kitaptır.
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?