odun vermemek

türkçeyi yahudi göçmeninden öğrenmiş bir kızılderili geleneğidir.
- sizin buğalar çok sicak olmak mösyöğ oturan kömüş. siz daltöşak gezebilorsuz. tüğkiye’de bizim götümiz donoor.
- bizde adet boyle olmak.
- sizde odun komür bol. sen bize odun vermek, komür vermek he?
- bizde odun kutsal olmak. odun vermemek komürg vermemek.
- siz katmerli pintü olmak, siz aciykmamak için siçmamak.
- ne yapalim cannimm, sizden öğğenmek!

odun vermemek ama kömür vermek gibi ilerletilebilecek iğrenç espriler yumağı.

alınan karar veya davranış biçimlerinden ne olursa olsun dönmemek, bünyesinde ufacık bile olsa değişiklik yapmamak durumudur.
(bkz: kararlılık)