haydan gelen huya gider

emek verilmeden kolay elde edilmi$ hedelerin, cok cabuk ve ozensizce tuketilecegini, bunlarin ki$iye bir hayri olmayacagini i$aretleyen guzel bir atasozumuzdur.
ingilizcedeki anlam kar$iligi "easy come, easy go"
olarak kullanilir.
ermenicede hay-ermeni, huy-komsu kelimelerinin kar$iligidir.
bir rivayete gore, osmanlidaki harac $ebekeleri, ermeni esnafin parasini meyhanelerde yerlerken, ba$liktaki atasozunu soylerlermi$. bu rivayet dogru ise buna atasozu demek ne derece dogru olur bu da tarti$ma konusudur. her ne ise;
cali$arak elde edilen, emek verilmi$ $eyler, daima degerlidir. harcarken insanin ici ciz eder, harcansa bile ozenilerek hesaplanarak harcanir.
insanogluna dogru yollar hakkinda ders verici bir atasozu olarak, literaturumuzde yer almaktadir.