aliye diye bi dizinin varlığından hepimiz haberdarız ama babaannem o diziyi maliye diye yorumlar.ayrıca ;
estetik yerine ensetik 
(bkz: çekic) yerine kekiç .
                    babaannelerin telaffuz hataları
(bkz: apranax) yerine abranakis
                    
    bakkala bakkalcı, manava manavcı, elektriğe elenktrink diyenleri de vardır. cumhurbaşkanı onlar için hala reis-i cumhurdur.
                    
    ceviz-cööz
ev-öv
tavuk-tovuk
                    
    ev-öv
tavuk-tovuk
hırsız-hırgız
                    
    (bkz: antibiyotik) - antibutik
                    
    recep-ırcep
yastık-yastuk
                    
    yastık-yastuk
-fasıle pısireyim mi sana?
-baska birsey yapsan olmaz mı?
-tamam o zaman,furunda tauk yapıcam.
                    
    -baska birsey yapsan olmaz mı?
-tamam o zaman,furunda tauk yapıcam.
carrefour-gaffur
                    
    -yavrıım furuna bi git.
+nereyee
-furun furun..
+hee fırın. tamam..
                    
    +nereyee
-furun furun..
+hee fırın. tamam..
bilgisayara bilgisaray demek..
                    
    sibel can-siper can
doğuş-duş
                    
    doğuş-duş
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

