anneannelerin yaşlılıktan dolayı karıştırdıkları veya eskiden beri doğru bildiği yanlış kelimelerin doğrusunu söyleseniz de öyle alıştığı için devam ettirmesi ile açıklanabilecek eylem.dalga geçilmemelidir.zira bir gun siz de aynı duruma geleceksiniz.
anneannelerin telaffuz hataları
patlıcana,badılcan.kakao kakaovva.tuş kilidine duş kilidi,leğene iliyen.
peçeteye peçeta, doğalgaza doğangaz..
altin=>altun, fotokopi=>fotokopye.
(bkz: associated press)
pastorize sut e -pastoricca sut
pudra ya-podra ;gibi hata degil de kelimeyi dogrusuna cevirememe sorunlari
pudra ya-podra ;gibi hata degil de kelimeyi dogrusuna cevirememe sorunlari
zirve(dağın en yüksek yeri)= zivra
patates=patatis
domates=domatis
domates=domatis
püsküvüt der
mesut - meksud
bünyamin binamin
hayatım hayatim
hayatım hayatim
zincir - cenzir
eczane - ezvahane
futbol - pitbol
traktör - tirektör
eczane - ezvahane
futbol - pitbol
traktör - tirektör
tansaş-tantaş
nilüfer-lilüfer
lüfer-lilüfer
ekonomi-ekomoni
nilüfer-lilüfer
lüfer-lilüfer
ekonomi-ekomoni
piskopat-piskavat
optima-öptüme
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?