anneannelerin telaffuz hataları

gunumuze ayak uydurmakta gecikmeyen yasli insanlarin telaffuz zorluklari.
milyor:milyon ve milyar karisimi yeni para birimi.

tuhaf - taaf

ramazan-ırmızan
fırın-hurun
şarj-jarj
duş-duj

vileda - vilaade

ramazan - remazan
meryem- meyrem

ericsson-eriksiyon
kalorifer-kalofer
istanbul-istanbol
florasan-florans,floransan

toskomboğ-kaplumbağa

sadece anneanne lerin değil, aynı zamanda ununu eleğini asmış, birçok yaşlımızın içerisinde bulunduğu hatalar topluluğu. zira, ne var ki, anneannelerinkiler bir başka olur bu alemde. benim de, dedem vefat etmeden önce, anneannemin dedeme elektrik parasını yatırmamasından kaynaklanan dil sürçmeleri ile naçizane hatıralarım olmuştur;

- eh pee rahmiii, hala yatırmadın şu ’’alektirik’’ parasını..

bir de, allah ömrüne ömür katsın, üzerine kuzu eti konarak, baharatla karıştırılan, fırınlanıp, önümüze konan, ve de anneannemce, her bayram yapılan kapama adlı bir pilav vardır ki, her daim şu şekilde servis edilir anneannemce;

- oğlum eti az geldi sana, ’’pilaf’’ından da koyayım birazcık...

soba-zoba
portakal-hortakal
peynir-pendir
bu benim aneannem

tencere-çencere

şemsiye - şemşiye

böceğe böcük,salı gününe saaaliii,şebnem’e şepnem...ahh ahhh annaneciimmm

şahsıma recep yerine ilecep, babama da salih yerine salif diyen eli öpülesi insanın da sözlük köşelerine düşebildiğini gösteren başlık.

diskotek => diskoto

(bkz: seni seviyorum)

yımırta

hsbc-eyçesbi

beşamel sosa peştamal sos dedi.

(bkz: sana puanım dohuz aneyne)

helikopter - kolikopter.
ultrason - intirisyon

cd’ye ti zi diyor. hayır arkadaş bu kadar zor olmamalı.

banyo araçlarından duş’a fiskeli teneke demesi.