bizdeki bayrak anlayisi ile asla bagdasmayan ama aslinda bir cesit yurtseverlik ornegi olarak kultur farliligindan dolayi var olduguna inandigim donlar. velakin turk insanlari bu donlari neden giyiyor iste buna bir cevap bulamiyorum ben.
(bkz: bati ozentiliginde son nokta)
bilgi sozlukte yazmaya basladigimdan beri okurken sikildigimi fark ettigim sozluk.
edit: bu yazdıklarymdan cok etkilenmis, beni eksi’de afise etmis bir arkadas. okurken her seyi yapmak mumkun ama "sikilmek" en tercih edilmeyeni olabilir. eksi sozlugu okurken sikilmek ise can sıkıntısını alması acısyıdan faydalı olabilir, zaman zaman.. aslında superler olsun bir sozluklerin efendisi kendisi ama boyle adamları yuz onaltıncı nesil olarak doldurup hala ona buna bok attırdıgından boyle oldu herhalde. her neyse, sozluk onların, gorus de benim.. yine de okuyanlardan anlama guclugu cekenler icin; sikilmek degil sıkılmak fiilidir bahsi gecen.. boyledir.
edit: bu yazdıklarymdan cok etkilenmis, beni eksi’de afise etmis bir arkadas. okurken her seyi yapmak mumkun ama "sikilmek" en tercih edilmeyeni olabilir. eksi sozlugu okurken sikilmek ise can sıkıntısını alması acısyıdan faydalı olabilir, zaman zaman.. aslında superler olsun bir sozluklerin efendisi kendisi ama boyle adamları yuz onaltıncı nesil olarak doldurup hala ona buna bok attırdıgından boyle oldu herhalde. her neyse, sozluk onların, gorus de benim.. yine de okuyanlardan anlama guclugu cekenler icin; sikilmek degil sıkılmak fiilidir bahsi gecen.. boyledir.
nicki yanlis yazinca cikan mesajda bulunan cumle. var mi acaba diye kendime sormama sebep oldu ayrica.
(bkz: allah herkese alik mutlulugu versin)
(bkz: allah herkese alik mutlulugu versin)
an itibariyle yasarken bir de nickimi yanlis yazmak sonucu "boyle bir kullanici kayitli degil" mesajini gorup kendi kendime allah cezami verdi derken yanlis yazdigimi anlayip gidemedigim hali anlatan basliktir.
(bkz: biri beni durdursun)
(bkz: biri beni durdursun)
simdi ciktim, cikiyorum derken yeter, gidiyorum,beni unut,beni unutma ve hatta entry girmeye doyamamak basligini da acmak ama hala gidememek durumu.
sezen aksu sarkisi. sozlerini daha sonra hala kimse eklemediyse eklerim ama bir kuple okuyayim bari:
beni unutma, unutma
beni unutma
bilirsin unutulmak dokunur ya her insana
sende kendi payindan bir hatira sec
ve o ben olayim unutma
beni unutma.
beni unutma, unutma
beni unutma
bilirsin unutulmak dokunur ya her insana
sende kendi payindan bir hatira sec
ve o ben olayim unutma
beni unutma.
serdar ortac sarkisi. 2004 yazi hitlerinden olup sozleri:
beni unut dusme sakin pesime
beni unut gulme sakin halime
bir daha aglamak yok
kadere yalvarmak yok
yooooooooook
elimi kolumu gozumu bagladi
seklindedir.
beni unut dusme sakin pesime
beni unut gulme sakin halime
bir daha aglamak yok
kadere yalvarmak yok
yooooooooook
elimi kolumu gozumu bagladi
seklindedir.
gittigini haber vermek icin soylenme ihtiyaci hissedilen kelime.
kendi kendine de baskasina da "dur" manasinda soylenebilecek cumle.
1
yasamak sakaya gelmez,
buyuk bir ciddiyetle yasayacaksin
bir sincap gibi mesela,
yani, yasamanin disinda ve otesinde hicbir sey beklemeden,
yani butun isin gucun yasamak olacak.
yasamayi ciddiye alacaksin,
yani o derecede, oylesine ki,
mesela, kollarin bagli arkadan, sirtin duvarda,
yahut kocaman gozluklerin,
beyaz gomleginle bir laboratuvarda
insanlar icin olebileceksin,
hem de yuzunu bile gormedigin insanlar icin,
hem de hic kimse seni buna zorlamamisken,
hem de en guzel en gercek seyin
yasamak oldugunu bildigin halde.
yani, oylesine ciddiye alacaksin ki yasamayi,
yetmisinde bile, mesela, zeytin dikeceksin,
hem de oyle cocuklara falan kalir diye degil,
olmekten korktugun halde olume inanmadigin icin,
yasamak yani agir bastigindan.
2
diyelim ki, agir ameliyatlik hastayiz,
yani, beyaz masadan,
bir daha kalkmamak ihtimali de var.
duymamak mumkun degilse de biraz erken gitmenin kederini
biz yine de gulecegiz anlatilan bektasi fikrasina,
hava yagmurlu mu, diye bakacagiz pencereden,
yahut da sabirsizlikla bekleyecegiz
en son ajans haberlerini.
diyelim ki, dovusulmeye deger bir seyler icin,
diyelim ki, cephedeyiz.
daha orda ilk hucumda, daha o gun
yuzukoyun kapaklanip olmek de mumkun.
tuhaf bir hincla bilecegiz bunu,
fakat yine de cildirasiya merak edecegiz
belki yillarca surecek olan savasin sonunu.
diyelim ki hapisteyiz,
yasimiz da elliye yakin,
daha da on sekiz sene olsun acilmasina demir kapinin.
yine de disariyla birlikte yasayacagiz,
insanlari, hayvanlari, kavgasi ve ruzgariyla
yani, duvarin ardindaki disariyla.
yani, nasil ve nerede olursak olalim
hic olunmeyecekmis gibi yasanacak...
3
bu dunya soguyacak,
yildizlarin arasinda bir yildiz,
hem de en ufaciklarindan,
mavi kadifede bir yaldiz zerresi yani,
yani bu koskocaman dunyamiz.
bu dunya soguyacak gunu birinde,
hatta bir buz yigini
yahut olu bir bulut gibi de degil,
bos bir ceviz gibi yuvarlanacak
zifiri karanlikta ucsuz bucaksiz.
simdiden cekilecek acisi bunun,
duyulacak mahzunlugu simdiden.
boylesine sevilecek bu dunya
"yasadim" diyebilmen icin...
(bkz: nazim hikmet ran)
yasamak sakaya gelmez,
buyuk bir ciddiyetle yasayacaksin
bir sincap gibi mesela,
yani, yasamanin disinda ve otesinde hicbir sey beklemeden,
yani butun isin gucun yasamak olacak.
yasamayi ciddiye alacaksin,
yani o derecede, oylesine ki,
mesela, kollarin bagli arkadan, sirtin duvarda,
yahut kocaman gozluklerin,
beyaz gomleginle bir laboratuvarda
insanlar icin olebileceksin,
hem de yuzunu bile gormedigin insanlar icin,
hem de hic kimse seni buna zorlamamisken,
hem de en guzel en gercek seyin
yasamak oldugunu bildigin halde.
yani, oylesine ciddiye alacaksin ki yasamayi,
yetmisinde bile, mesela, zeytin dikeceksin,
hem de oyle cocuklara falan kalir diye degil,
olmekten korktugun halde olume inanmadigin icin,
yasamak yani agir bastigindan.
2
diyelim ki, agir ameliyatlik hastayiz,
yani, beyaz masadan,
bir daha kalkmamak ihtimali de var.
duymamak mumkun degilse de biraz erken gitmenin kederini
biz yine de gulecegiz anlatilan bektasi fikrasina,
hava yagmurlu mu, diye bakacagiz pencereden,
yahut da sabirsizlikla bekleyecegiz
en son ajans haberlerini.
diyelim ki, dovusulmeye deger bir seyler icin,
diyelim ki, cephedeyiz.
daha orda ilk hucumda, daha o gun
yuzukoyun kapaklanip olmek de mumkun.
tuhaf bir hincla bilecegiz bunu,
fakat yine de cildirasiya merak edecegiz
belki yillarca surecek olan savasin sonunu.
diyelim ki hapisteyiz,
yasimiz da elliye yakin,
daha da on sekiz sene olsun acilmasina demir kapinin.
yine de disariyla birlikte yasayacagiz,
insanlari, hayvanlari, kavgasi ve ruzgariyla
yani, duvarin ardindaki disariyla.
yani, nasil ve nerede olursak olalim
hic olunmeyecekmis gibi yasanacak...
3
bu dunya soguyacak,
yildizlarin arasinda bir yildiz,
hem de en ufaciklarindan,
mavi kadifede bir yaldiz zerresi yani,
yani bu koskocaman dunyamiz.
bu dunya soguyacak gunu birinde,
hatta bir buz yigini
yahut olu bir bulut gibi de degil,
bos bir ceviz gibi yuvarlanacak
zifiri karanlikta ucsuz bucaksiz.
simdiden cekilecek acisi bunun,
duyulacak mahzunlugu simdiden.
boylesine sevilecek bu dunya
"yasadim" diyebilmen icin...
(bkz: nazim hikmet ran)
(bkz: yasamaya dair)
dehset guzel bir siirdir. soyleki
bir tanem!
son mektubunda
"basim sizliyor
yuregim sersem!"
diyorsun.
"seni asarlarsa
seni kaybedersem;"
diyorsun;
"yasiyamam!"
yasarsin karicigim,
kara bir duman gibi dagilir hatiram ruzgarda;
yasarsin kalbimin kizil sacli bacisi
en fazla bir yil surer
yirminci asirlilarda
olum acisi.
olum
bir ipte sallanan bir olu.
bu olume bir turlu
razi olmuyor gonlum.
fakat
emin ol ki sevgili;
zavalli bir cingenenin
killi, siyah bir orumcege benzeyen eli
gecirecekse eger
ipi bogazima,
mavi gozlerimde korkuyu gormek icin
bosuna bakacaklar
nazima!
ben,
alaca karanliginda son sabahimin
dostlarimi ve seni gorecegim,
ve yalniz
yari kalmis bir sarkinin acisini
topraga goturecegim...
karim benim!
iyi yurekli
altin renkli,
gozleri baldan tatli arim benim
ne diye yazdim sana
istendigini idamimin,
daha dava ilk adiminda
ve bir salgam gibi koparmiyorlar
kellesini adamin.
haydi bunlara bos ver.
bunlar uzak bir ihtimal.
paran varsa eger
bana fanila bir don al,
tuttu bacagimin siyatik agrisi,
ve unutma ki
daima iyi seyler dusunmeli
bir mahbusun karisi.
(bkz: nazim hikmet ran)
bir tanem!
son mektubunda
"basim sizliyor
yuregim sersem!"
diyorsun.
"seni asarlarsa
seni kaybedersem;"
diyorsun;
"yasiyamam!"
yasarsin karicigim,
kara bir duman gibi dagilir hatiram ruzgarda;
yasarsin kalbimin kizil sacli bacisi
en fazla bir yil surer
yirminci asirlilarda
olum acisi.
olum
bir ipte sallanan bir olu.
bu olume bir turlu
razi olmuyor gonlum.
fakat
emin ol ki sevgili;
zavalli bir cingenenin
killi, siyah bir orumcege benzeyen eli
gecirecekse eger
ipi bogazima,
mavi gozlerimde korkuyu gormek icin
bosuna bakacaklar
nazima!
ben,
alaca karanliginda son sabahimin
dostlarimi ve seni gorecegim,
ve yalniz
yari kalmis bir sarkinin acisini
topraga goturecegim...
karim benim!
iyi yurekli
altin renkli,
gozleri baldan tatli arim benim
ne diye yazdim sana
istendigini idamimin,
daha dava ilk adiminda
ve bir salgam gibi koparmiyorlar
kellesini adamin.
haydi bunlara bos ver.
bunlar uzak bir ihtimal.
paran varsa eger
bana fanila bir don al,
tuttu bacagimin siyatik agrisi,
ve unutma ki
daima iyi seyler dusunmeli
bir mahbusun karisi.
(bkz: nazim hikmet ran)
(bkz: karima mektup)
seviyorum seni
ekmegi tuza batirip yer gibi
geceleyin atesler icinde uyanarak
agzimi dayayip musluga su icer gibi
agir posta paketini
neyin nesi belirsiz
telasli, sevincli, kuskulu acar gibi
seviyorum seni
denizi ilk defa ucakla gecer gibi
istanbul’da yumusacik kararirken ortalik
icimde kimildayan birseyler gibi
seviyorum seni
yasiyoruz cok sukur der gibi.
nazim hikmet ran tarafindan yazilmistir, sarki halide mevcuttur ve bu sozlerle dogal olarak o da cok guzel olmustur.
ekmegi tuza batirip yer gibi
geceleyin atesler icinde uyanarak
agzimi dayayip musluga su icer gibi
agir posta paketini
neyin nesi belirsiz
telasli, sevincli, kuskulu acar gibi
seviyorum seni
denizi ilk defa ucakla gecer gibi
istanbul’da yumusacik kararirken ortalik
icimde kimildayan birseyler gibi
seviyorum seni
yasiyoruz cok sukur der gibi.
nazim hikmet ran tarafindan yazilmistir, sarki halide mevcuttur ve bu sozlerle dogal olarak o da cok guzel olmustur.
(bkz: seviyorum seni)
o mavi gozlu bir devdi
minnacik bir kadin sevdi
kadinin hayali minnacik bir evdi
bahcesinde ebrulii
hanimeli
acan bir ev
bir dev gibi seviyordu dev
ve elleri oyle buyuk isler icin
hazirlanmisti ki devin
yapamazdi yapisini
calamazdi kapisini
bahcesinde ebrulii
hanimeli
acan evin
o mavi gozlu bir devdi
minnacik bir kadin sevdi
miniminnacikti kadin
rahata acikti kadin
yoruldu devin buyuk yolunda
ve "elveda" deyip mavi gozlu dev’e
girdi zengin bir cucenin kolunda
bahcesinde ebrulii
hanimeli
acan eve
simdi anliyor ki mavi gozlu dev
dev gibi sevdalara mezar bile olamaz
bahcesinde ebrulii
hanimeli
acan ev
(bkz: nazim hikmet ran)
minnacik bir kadin sevdi
kadinin hayali minnacik bir evdi
bahcesinde ebrulii
hanimeli
acan bir ev
bir dev gibi seviyordu dev
ve elleri oyle buyuk isler icin
hazirlanmisti ki devin
yapamazdi yapisini
calamazdi kapisini
bahcesinde ebrulii
hanimeli
acan evin
o mavi gozlu bir devdi
minnacik bir kadin sevdi
miniminnacikti kadin
rahata acikti kadin
yoruldu devin buyuk yolunda
ve "elveda" deyip mavi gozlu dev’e
girdi zengin bir cucenin kolunda
bahcesinde ebrulii
hanimeli
acan eve
simdi anliyor ki mavi gozlu dev
dev gibi sevdalara mezar bile olamaz
bahcesinde ebrulii
hanimeli
acan ev
(bkz: nazim hikmet ran)
(bkz: mavi gozlu dev)
kapilari calan benim
kapilari birer birer.
gozunuze gorunemem
goze gorunmez oluler.
hirosima’da oleli
oluyor bir on yil kadar.
yedi yasinda bir kizim,
buyumez olu cocuklar.
saclarim tutustu once,
gozlerim yandi kavruldu.
bir avuc kul oluverdim,
kulum havaya savruldu.
benim sizden kendim icin
hicbir sey istedigim yok.
seker bile yiyemez ki
kagit gibi yanan cocuk.
caliyorum kapinizi
teyze, amca, bir imza ver.
cocuklar oldurulmesin
seker de yiyebilsinler.
(bkz: nazim hikmet ran)
kapilari birer birer.
gozunuze gorunemem
goze gorunmez oluler.
hirosima’da oleli
oluyor bir on yil kadar.
yedi yasinda bir kizim,
buyumez olu cocuklar.
saclarim tutustu once,
gozlerim yandi kavruldu.
bir avuc kul oluverdim,
kulum havaya savruldu.
benim sizden kendim icin
hicbir sey istedigim yok.
seker bile yiyemez ki
kagit gibi yanan cocuk.
caliyorum kapinizi
teyze, amca, bir imza ver.
cocuklar oldurulmesin
seker de yiyebilsinler.
(bkz: nazim hikmet ran)
(bkz: kiz cocugu)
(bkz: hasret)
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?