sütü seven insanlar için tutkuyla çalışırız

atacamadesert
ineklerin balerin edasıyla uçtuğu sütaş reklamının candan erçetin tarafından seslendirilen jingle ının başlangıç cümlesi.

şarkının aslı: si tu savais combien je t aime

candan erçetin in eskiden galatasaray lisesi nde müzik öğretmeni olduğundan hareketle "si tü save kombiyen jö temöö" diye telaffuz edilen şarkıyı böylesine türkçe(!)leştirirken nasıl ciğerinin yandığını tahmin edebilirsiniz.

umarım acısını dindirebilecek kadar para ya da yoğurt almıştır sütaştan.

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol