- abi sana bişey söyliycem ama duymamazlıktan gel.
+ takılmana bak.
- marla singera yelloz.
+ sigara var mı?
- buyur abi.
+ eyvallah.
marla singer a yelloz demek
- marla! bak buraya bak.
+ what?
- yelloz karı senii! mına goduum.
+ what?
- yelloz karı senii! mına goduum.
dizi, film izlerken yorum yapan babaannelerin anneannelerin gerçekleştirmesi yüksek hadisedir. bu tip aile büyükleri, aay aayy gitti çocuk ölüyor gibi feryatlar basma, vaay orospuya bak baştan çıkardı evli barklı adamı deme gibi mükemmel huylara da sahiptirler ki bu durumlarda mıncırılası, üstlerine atlanasıdırlar, öyle de şeker ve saftırlar.
kendisnine marla be yellozmuşun sen de ha! diye ünlediğimizde
marla ablamızın vereceği yanıtlardan biri: ’if people think you’re dying, they really listen, instead of just
waiting for their turn to speak’ yani baktılar ölüyorsun ancak o zaman kendi konuşma sıralarını beklemek yerine sahiden söylediğini/seni dinler insanlar.onun için seni 3 dinleyip 1 konuşmaya davet ediyorum gibi bir şey olurdu muhtemelen .
marla ablamızın vereceği yanıtlardan biri: ’if people think you’re dying, they really listen, instead of just
waiting for their turn to speak’ yani baktılar ölüyorsun ancak o zaman kendi konuşma sıralarını beklemek yerine sahiden söylediğini/seni dinler insanlar.onun için seni 3 dinleyip 1 konuşmaya davet ediyorum gibi bir şey olurdu muhtemelen .
fight club filmindeki ba$likta adi gecen karakterin, film icinde kullandigi replikleri ve genel tutumlari ile bu yelloz olma hadisesini coktan hakkettigine dair inani$i irdeleyen ba$liktir.bir yazara topun atilmasi ve curum i$lemi$cesine bir entry ise sadece sabaha kar$i uykusuzluk asabiyeti olarak algilanir.onemsenicek bir durum degildir kanimca.
fight clubda sevdigimiz bir karakter olan marla singera goretombin yakistirmasi. biz kendisini the great tourist olarak anmayi tercih ediyoruz.
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?