olduren olen icin her zaman sonuncudur. oldukten sonra gelenler sayilmaz. beyhudedir.
hepsi yaralar sonuncusu öldürür
her seferinde bu son olsun diye edilen dualarin varmak istedigi noktaya dair ozettir.
bu tip aforizmalar orjinal dilinde bir anlam ifade eder cevirilince bir boka yaramaz ne yazik ki. "keske basta latince olmak uzere, ispanyolca, almanca ve fransizca bilsem " dedirtirler cogu zaman.
(bkz: omnes vulnerant ultima necat)
olumu getirenin son yara oldugunu betimleyen soz obegi.
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?