heaven s a lie

overload
2002 yılında lacuna coil adlı italyan grubun comalies albümünden bir parçadır. enjoy the silence ile birlikte mutlaka dinlenilmesi gereken parçalardan biridir.

( ayrıca klibi ile birlikte olursa tadından yenmez.)

son olarak şarkının sözleri ile türkçe meali;

oh no,
here it is again
i need to know
when i will fall in decay

something wrong
with every plan of my life
i didn’t really notice that you’ve been here

dolefully desired
destiny of a lie

set me free
your heaven’s lie
set me free with you love
set me free

oh no,
here it is again
i need to know
why did i choose to betray you

something wrong
with all the plans of my life
i didn’t realize that you’ve been here

dolefully desired
destiny of a lie

set me free
your heaven’s lie
set me free with you love
set me free

set me free your heaven’s lie
set me free with you love
set me free


oh hayır
işte yine oluyor
bilmeliyim
güçten düştüğümde

birşey yanlış
hayatımın tüm planlarında
gerçekten burada olduğunu farketmedim

üzgün arzular
yalanın kaderi

beni özgür kıl
cennetin bir yalan
aşkınla beni özgür kıl
beni özgür kıl

oh hayır
işte yine oluyor
bilmeliyim
sana neden ihanet ettiğimi

birşey yanlış
hayatımda ki tüm planlarla beraber
burada olduğunu farketmemiştim

üzgün arzular
yalanın kaderi


beni özgür kıl
cennetin bir yalan
aşkınla beni özgür kıl
beni özgür kıl


beni özgür kıl
cennetin bir yalan
aşkınla beni özgür kıl
beni özgür kıl
bu başlıktaki tüm girileri gör

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol