örneğin çok eski bir çin atasözü der ki:
çitonk çtank çtink çtonk vtank ptink ytonkong vankyüü çtonk çtonk çtonk.
yani;
miyavlayan şey kedi ise ısırmaz, köpek miyavlıyorsa onu bilemem, çömel istersen.
cin atasözleri
gul veren elde bir miktar gul kokusu kalir.
cinliler turklerin atasozlerine bu kadar ragbet gostermez muhtemelen diye dusunulmesine ragmen her an karsimiza cikmakta olan bu unlu cin dusunurlerinin sozleridir.
her kim gun boyunca bir ari kadar aktif, bir boga kadar guclu, bir at kadar caliskan oldugu halde, aksam olunca, bir kopek kadar bitkin ise bir veterinere gorunmelidir. cunku, bir essek olmasi, kuvvetle muhtemeldir.
bir cin atasozu:
yamahti matubi komati mitahono..
meali:
gote giren $emsiye acilmaz..
yamahti matubi komati mitahono..
meali:
gote giren $emsiye acilmaz..
nereye donersen don gotun yine arkadadir.
"kopan bir ipe, simsiki bir dugum atarsaniz, ipin en saglam yeri artik bu dugumdur. ama ipe her dokunusunuzda, caninizi acitacak tek nokta yine o dugumdur."
gülerken göbegi oynamayan adamdan kork.
kuyu derin degil, ip kisadir.
her okuduguna inanacaksan hic bir sey okuma.
dünyada kusursuz iki insan vardir; biri ölmustür, digeri de dogmamistir.
kuyu derin degil, ip kisadir.
her okuduguna inanacaksan hic bir sey okuma.
dünyada kusursuz iki insan vardir; biri ölmustür, digeri de dogmamistir.
beklenen gun gelecekse cekilen cile kutsaldir
alaaddin’in cini ve o cinin atalarinin soyledigi nacizane bir soz vardir cocukluk yillarimdan beri aklimda soyle ki; "dile benden ne dilersen" evet.
(bkz: rus atasozleri)
bir set dunyaya bedeldir.(cin seddi yapimindan sonra)
hemen ardindan soylenmis turk atasozu:
bir turk dunyaya bedeldir.
hemen ardindan soylenmis turk atasozu:
bir turk dunyaya bedeldir.
intikam soguk yenmesi gereken bi yemektir.
sike tapan amin oglu.
kio ce malla, wha who fiyaluhaya
meyali:
biz cinliler hepimiz birbirimize benzeriz.
meyali:
biz cinliler hepimiz birbirimize benzeriz.
(bkz: besle ketoyu oysun gözünü)
çang çing çongunu da al git buradan!
ipimle kuşağım sikimle taşağım diye gezme!
"ya igimasey ya hora hora"
yani diyor ki;
"eğer biryerde küçük insanların büyük gölgeleri varsa,zencidir o zenci"
yani diyor ki;
"eğer biryerde küçük insanların büyük gölgeleri varsa,zencidir o zenci"
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?