hayal içinde yasayan bok içinde yuzer

hayata dair deneyimlerin ogreten buda tarafindan yorumlanmasi.

hayal içinde yaşayan, daydream atraksiyonu ile sokaklarda caddelerde yürüyen dikkatsiz bireyin açılmış olan kanalizasyon kapağını görmeyip delikten içeri düşüp akabinde bok dolu su içerisinde yüzdüğünü anlatan bir sözdür, doğruluk payı oldukca yüksektir.

(bkz: i have a dream)

(bkz: life is hell for the dreamer)

hayalin bokunun çıkarıldığı vakit hayalperestin bu bokun içinde yüzmesi durumudur.

mutlaka doğru bir önermedir zira kurulan hayaller yaşam şartlarının zorluğunda dolayı doğar başka bir deyişle bok içinde yüzmekten gelir.

sarayda hergün mala vuran her istediği olan adam niye hayal kursun kardeşim.haa bu adam hayal kurmaz mı? elbette kurar gereksiz olmasına rağmen kurar. bu sik kafalı arkadaş sade yaşam hayali kurar lakin bu tamamen merakından dolayıdır. bu durumda bu arkadaşa meşhur halk deyimimizi hatırlatıp akıllı olmasını söylemekte yarar vardır. ’’insanın başı ya meraktan ya da yaraktan belaya girermiş’’.