sedat umran

serco
1926’da istanbulda dogdu. 1948’de i.u. edebiyat fakultesi alman dili ve edebiyati bolumunu bitirdi. cesitli kuruluslarda mutercimlik yapti. 1974’de izmit sumerbank boru fabrikasi mutercimi iken emekli oldu. ilk siir kitabi mes’aleler kendi yayini olarak 1949’da cikti. ikinci kitabi leke 1979 yilinda soyut dergisi yayinlari arasinda yayimlandi. umran, edebiyat dunyasinda trajik ben’in iztirabini ve esyanin icdunyasini yansitan bu kitabi ile tanindi. sevgi siirlerinden olusan gittin tas atarak denizlerime isimli siir kitabi ise 1990’da akabe yayinevi tarafindan basildi. sair son yirmi yildir degisik dergilerde yer alan siirlerini kara isildak (ist. 1993, iz yayincilik) adi altinda topladi. siirindeki son merhaleyi yansitan 100 misralik 25 dortlugu ise kis dortlukleri ustbasligini tasimakta olup bu siiri turk edebiyati dergisinde yayimlanmistir. umran’in almanca’dan yaptigi cok sayida cevirisi de bulunmaktadir.


(bkz: kara isildak) (1993)

(bkz: aynada gundogumu ) (1995)

(bkz: buyuk alman sairleri ) (1995)

(bkz: altin esik ) (1999)

(bkz: leke siirler) (1999)

(bkz: sonsuzluk ati) (2000)

(bkz: mesaleler) (2005)

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol