’’halilara dokunmadan elleyiniz.’’
’’kepenkli tost.’’
"dur yolcu! et yemeden gecme!"
"dikkat kopek var, isirir, asisiz."
"pirt - time bayan garson araniyor."
yaran tabela yazıları
’’25 saat hizmetinizdeyiz.’’
"vindovslu aletle rot balansi yapiyoruz"
"para bozdurmak ucrete tabidir."
’’adres sormak ucrete tabidir.’’
"cok acikmadiysaniz bekleyin"
"vindovslu aletle rot balansi yapiyoruz"
"para bozdurmak ucrete tabidir."
’’adres sormak ucrete tabidir.’’
"cok acikmadiysaniz bekleyin"
tekirdag’da bir mezarlik;
"piknik yapmak yasaktir"
"piknik yapmak yasaktir"
turk coca colasi geldi.
istanbul’da bir pastahane önü...bayram hazırlığı var evde,gidilip baklava,kuru pasta alınacak.ama o da ne pastahane kapalı,önünde bir yazı:
’’ilaçlama nedeniyle kapalıyız!’’.
’’sahibinin başı haşarelerle bayağı dertte herhalde.bu kadar da açıksözlü olunmaz ki!’’
’’ilaçlama nedeniyle kapalıyız!’’.
’’sahibinin başı haşarelerle bayağı dertte herhalde.bu kadar da açıksözlü olunmaz ki!’’
çapiçinolu nargile bizde içilir!
"avukat güven kurtul" acayip güvendiren tabela.
ı-sıcak ekmek bulunur.
ı-taze yoğurt bulunur.
ı-taze yoğurt bulunur.
aşağıdaki yazılar tamamiyle gerçektir!
"fotokopi fakx çekilir"
çek babam...
"göbilek alınır (kurusu)"
o ne lan?! kurusu da mı var?!
"bölge vericiler müdürlüğü"
ne veriyonuz anam?
"kozan vaşikton portakal"
aferin...
"ormanda yürüyüşe başlamadan bir yakınınıza haber veriniz"
oldu. gazeteye ilan bile veririz...
"öztitanik" (bir kayığın üzerinde)
"birinci derece deprem bölgesi olmasından dolayı acilen satılıktır" (yorumsuz)
"hattuşaş turizm. zevkin doruğundaki tercih"
nası yani?!
"yılmazlar tercime bürosu"
"diş doktoru dt. şakir söker"
(bir parkta)"hayvanlara pislik yaptırmak yasaktır. zabıta"
ve işte bomba!!!
"sayın müşteriler
hayvanları yazın deyirmenn öbür
yanna bağlıyalım
turis çocukları geliyo
depebilir"
"fotokopi fakx çekilir"
çek babam...
"göbilek alınır (kurusu)"
o ne lan?! kurusu da mı var?!
"bölge vericiler müdürlüğü"
ne veriyonuz anam?
"kozan vaşikton portakal"
aferin...
"ormanda yürüyüşe başlamadan bir yakınınıza haber veriniz"
oldu. gazeteye ilan bile veririz...
"öztitanik" (bir kayığın üzerinde)
"birinci derece deprem bölgesi olmasından dolayı acilen satılıktır" (yorumsuz)
"hattuşaş turizm. zevkin doruğundaki tercih"
nası yani?!
"yılmazlar tercime bürosu"
"diş doktoru dt. şakir söker"
(bir parkta)"hayvanlara pislik yaptırmak yasaktır. zabıta"
ve işte bomba!!!
"sayın müşteriler
hayvanları yazın deyirmenn öbür
yanna bağlıyalım
turis çocukları geliyo
depebilir"
"ikilem sünnet evi. ayrıcalıklı yer."
"sev-mar. sizi seven tek market"
"bisiklet tamiri yapılır,
motosiklet tamiri yapılmaz.
’zaen anlamam’"
"teterjancı.
hemi ucuz, hemi kaliteli
ve güleryüzlü"
"sev-mar. sizi seven tek market"
"bisiklet tamiri yapılır,
motosiklet tamiri yapılmaz.
’zaen anlamam’"
"teterjancı.
hemi ucuz, hemi kaliteli
ve güleryüzlü"
(bkz: uyari tabelasi dili)
motorçi suat usta.
(bkz: hedeley restauran 100 metre geride)
(bkz: masey förguson tamir edilir)
(bkz: abaov adanalı dürümcü ercan ustanın yeri)
(bkz: masey förguson tamir edilir)
(bkz: abaov adanalı dürümcü ercan ustanın yeri)
urfa sofrası.. "giderken sağda", "dönerken solda"
avrupada bir otobanda arabayla bir kadın yol almaktadır,saatte 130 mil süratle...sağda bir tabela görür.
max 120 mile
bunu gören kadın hız keser.kısa bir zaman sonra sağda yine bir tabela görür;
max 100 mile
kadın yine hız keser ama acelesi olduğundan bu durumdan pek hoşnut değldir.neyse kısa bir zaman sonra;
max 70 mile tabelasını görür kadın ve iyice sinirlenerek 70 mile düşürür hızını.yine sağda bir tabela;
max 30 mile
kadın iyice çığırından çıkmış 30 mile düşürmüştür hızını ama bir yandan da trafik şube müdürlüğünde emeği geçen herkese sövmektedir.sonra bir tabela görür kocaman büyük harflerle,kadın şok olmuştur.
welcome to the max
max 120 mile
bunu gören kadın hız keser.kısa bir zaman sonra sağda yine bir tabela görür;
max 100 mile
kadın yine hız keser ama acelesi olduğundan bu durumdan pek hoşnut değldir.neyse kısa bir zaman sonra;
max 70 mile tabelasını görür kadın ve iyice sinirlenerek 70 mile düşürür hızını.yine sağda bir tabela;
max 30 mile
kadın iyice çığırından çıkmış 30 mile düşürmüştür hızını ama bir yandan da trafik şube müdürlüğünde emeği geçen herkese sövmektedir.sonra bir tabela görür kocaman büyük harflerle,kadın şok olmuştur.
welcome to the max
karlı havalarda zincir takılmasını anlatmaya çalışan tekerleğe zincir takılmış temsili bir tabela vardır ve o tabeladaki tekerlekten çok ramazan davuluna benzemektedir şans eseri bi ara mola verildiğinde o tabelayı yakından görmüştüm ancak o zman anlayabildiğim hödö
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?