macarca; ’’5 türk 5 yunanlı güreşinden bir sonuç çıkmaz’’ demektir..
yazarın yorumu:
sonunda yunanlılar yüzerek kaçarlar..
öt török öt görögöt dögönyöz
moğol dilinin artık günümüzde kullanılmayan bir lehçesinde at avrat silah demektir.
farsça da erken öten horozun başını keserler anlamına gelir.
sırpça ise; göt göte değmeden göt öğrenilmez demektir.
sırpça ise; göt göte değmeden göt öğrenilmez demektir.
"ot dedin öt dedin bülbül öt
düdük mü sandın göt bu göt"
demektir akadcada.
düdük mü sandın göt bu göt"
demektir akadcada.
bence; kötü bir şey demektir.
çok fazla noktalı harf var bu cümlede. noktalı harf varsa kesin kötü bir anlama geliyordur. oldum olası kıllanmışımdır noktalı harflerden.
çok fazla noktalı harf var bu cümlede. noktalı harf varsa kesin kötü bir anlama geliyordur. oldum olası kıllanmışımdır noktalı harflerden.
(bkz: öyle göte böyle yarrak)
yemin ederim anlami budur arkada$im, hic sagda solda ba$ka anlamlar aramayin turetmeyin.
yemin ederim anlami budur arkada$im, hic sagda solda ba$ka anlamlar aramayin turetmeyin.
aslında ’’göt dediğin ötmeli ötmeyen götü sikmeli’’ gibi bir anlamı da varmış çok terbiyesiz bu macarlar çok.
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?