metamorphoses

ovidius ve apuleius’un aynı içeriğe sahip, aynı adlı eserleri. ikisi de bir başyapıttır. apuleius’un metamorphoses’i, daha çok "asinus aureus" olarak geçer. iki yapıt da pek çok tiyatro oyununa, kitaba esin kaynağı olmuştur.

apuleius’un metamorphoses’i 11 libre, kitaptan oluşur.

liber 1 (1. kitap): hypata’ya yolculuk ve socrates’in öyküsü
liber 2 (2.kitap): byrrhena’nın uyarıları ve telyphron’un başına gelenler
liber 3 (3. kitap): kahkaha tanrısının bayramı ve lucius’un eşeğe dönüşmesi.
liber 4 (4. kitap): lucius’un soyguncular tarafından kaçırılması ve cupido ile psyche öyküsü
liber 5 (5. kitap): cupido ile psyche öyküsü (devam)
liber 6 (6. kitap): cupido ile psyche öyküsü (devam) ve soygunculardan kaçış
liber 7 (7. kitap): charite’yle kaçış
liber 8 (8. kitap): charite’nin intikamı; lucius ve syria tanrıçasının rahibi
liber 9 (9. kitap): lucius’un yeni sahipleri ve başına gelenler
liber 10 (10. kitap): üvey anne ve yasak aşk
liber 11 (11. kitap): tanrıça isis’in gizemleri ve lucius’un kurtuluşu

not: kitapların başlıkları çevirmen tarafından konulmuştur.

kabalcı yayınevi, hepsini tek bir kitap halinde, 2006 yılında basmıştır.

(bkz: başkalaşım)
(bkz: metamorfoz)
(bkz: die verwandlung)

(bkz: metamorphosis)