confessions

paulina

- Yazar -

  1. toplam entry 355
  2. takipçi 1
  3. puan 12869

negra sombra

paulina
luz casal’ın seslendirdiği ispanyolca bir parça. içimdeki deniz’in soundtrack’i. sözleri;

cando penso que te fuches,
negra sombra que me asombras,
ó pé dos meus cabezales
tornas facéndome mofa.

cando maxino que es ida,
no mesmo sol te me amostras,
i eres a estrela que brila,
i eres o vento que zoa.

si cantan es ti que cantas;
si choran, es ti que choras,
i es o marmurio do río,
i es a noite i es a aurora.

en todo estás e ti es todo,
pra min y en min mesma moras,
nin me dexarás ti nunca,
sombra que sempre me asombras

evrensel deha leonarda da vinci sergisi

paulina
rahmi m. koç müzesi, leonardo da vinci’nin mühendislik harikası olarak kabul edilen, orijinal çizimlerinden inşa edilmiş makinelerin replikalarını barındıran, uluslararası üne sahip, interaktif leonardo da vinci icatları sergisi, “leonardo: evrensel deha” sergisi’ne 02 kasım – 31 aralık 2006 tarihleri arasında ev sahipliği yapıyor. “leonardo: evrensel deha” sergisi, rahmi m. koç müzesi, the partners işbirliği ve arçelik ana sponsorluğunda gerçekleştiriyor.



uluslararası en büyük ve interaktif da vinci icatları sergisi olan “leonardo: evrensel deha” sergisi, leonardo da vinci’nin 1478 – 1513 yılları arasında tasarladığı ve kendisinin orijinal çizimlerini derinlemesine çalışmış, konularında uzmanlaşmış tarihçiler ve mühendisler tarafından inşa edilmiş benzersiz 40 adet işlevsel, çoğu gerçek ebatlarda replikayı içermektedir. bu objelerin bazıları ziyaretçilerin kullanımlarına uygun olacak bir şekilde özel olarak yapılmıştır.



eserler, da vinci tarafından önerilen ve da vinci döneminde bulunabilen tahta, ip, tutkal gibi malzemeler kullanılarak, sadece o dönemin aletleriyle, tamamen el işçiliği ile yine da vinci’nin talimatlarına göre yapılmıştır.



“leonardo: evrensel deha” sergisi, makinelerin kullanımına göre 5 bölüme ayrılmıştır. ilk 4 bölüm, leonardo da vinci’ye eserlerinde ilham veren doğanın dört elemanı toprak, ateş, hava ve su’ya göre tasarlanmış replikalardan oluşurken 5. bölüm ise, da vinci’nin tasarladığı diğer mekanizmaları içermektedir.



ziyaretçiler, interaktif olarak hazırlanan sergide bazı makinelere dokunabilme ve hatta kullanabilme imkanına sahip olacaklar. türkiye’de ilk defa gerçekleştirilecek olan interaktif sergi ziyaretçilerine ayrıca, da vinci’nin zekasını anlayabilme ve da vinci ile eşsiz bir deneyim yaşama şansını da sunuyor.

yalvaç ural

paulina
yalvaç ural 1945 yılında konya’da doğdu. anne ve babasının memuriyeti nedeniyle ilk öğrenimini yedi ayrı okulda tamamladı.
televizyonlar için animasyon diziler yaptı. trt için 62 bölümlük evliya çelebi’nin gezileri “az gittik uz gittik”, 27 bölümlük “sihirli pabuçlar”, 26 bölümlük “tekir noktalama işaretlerini öğretiyor” trt’de yayınlanan animasyon dizileri.
yeni yayın dönemi içinse türk kültüründe etkili 10 ismin yer alacağı animasyon dizi hazırlıyor. senaryosunu yazdığı ve kendi sunduğu 32 bölümlük “sarı trampet” adlı bir dizi de geçtiğimiz dönemlerde kanal d’de yayınlanmıştı.
yalvaç ural yurtdışı ve yurtiçinde pek çok ödül aldı. 1980 milliyet sanat dergisi oyun yarışması ödülü, 1983 abdi ipekçi dostluk ve barış ödülü yarışması’nda “şiir başarı ödülü” ve kendisinin en çok önemsediği, polonya uluslararası gülümseme nişanı ve şövalyelik ödülü dışında daha pek çok ödül alan yazar, uluslararası platformlarda “çocuk edebiyatı ve şiirinin şampiyonu” olarak tanımlanıyor.

gözler kalbin aynasıdır

paulina
sözleri için;

gönül bir aşk yuvasıdır,
gönül aşkın rüyasıdır.
seviyorsun, hayır deme
gözler kalbin aynasıdır.

gözler kalbin aynasıdır,
yalan nedir bilmez onlar.
siyah, mavi, yeşil olsun,
aşkı inkar etmez onlar.


şiir gibi, roman gibi
okuyorum ben aşkını.
öylece bak gözlerime,
çevirme hiç bakışını.

gözler kalbin aynasıdır...

yağmur gibi damla damla,
seven gözler konuşurlar.
gözden kalbe bir yol gider,
ayrılanlar kavuşurlar

gözler kalbin aynasıdır...

my kentele

paulina
amorphis’in en güzel parçasıdır. yalnız ’’my kantele’’ olarak geçer. sözleride;

truly they lie, they talk utter nonsense
who say that music reckon that the kantele
was fashioned by a god
out of a great pike’s shoulders
from a water-dog’s hooked bones:
it was made from the grief
moulded from sorrow

its belly out of hard days
its soundboard from endless woes
its strings gathered from torments
and its pegs from other ills

so it will not play, will not rejoice at all
music will not play to please
give off the right sort of joy
for it was fashioned from cares
moulded from sorrow.
15 /

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol