konuşma uslubunun sözlüktekinden farklı olması

net bir bicimde yazilan cumleler ile dis ortamda akilda dolanan dusunceler ile birlikte agizdan zar zor cikan kelimelerin yarattigi farkliliktir. kimi zaman cok sasirtici olabilir.

bende bulunmayan durum.
(bkz: sozluk uslubu ile konusmak)

ornegin msn de konusurken birtakim kisaltmalar yapilir, sesli harfler yazilmaz. fakat sozluk uslubu bambaskadir.

sozlugun kalitesi ve diger okurlarin kolayca okuyabilmesi icin dikkat edilmesi gereken husus.

en buyuk unsuru sozlukte geniz zaman ve hikaye gecmis zaman kiplerini kullanmamizdir.

bende de bulunmaz bu durum. arkadaslarim sahit, konusurken sik sik bkz veririm ben. surekli bir seyleri tanimlarim. hatta istadiginiz arkadasima sorun tanisirken bile ’senin adin neydi?’ sorusu yerine ’senin nickin neydi cigerim?’ derim. ilk tanistigim birine yeni bir bilgic adayi hosgelmisler derim. hocalara soru sormak yerine ara ara ukde veririm.
birine cok kizarsam sacini basini yolmak yerine ofkeli bir edayla alninin sol tarafinda soyle bir parmagimi bastirir ceker, berbat oyu veririm.
onlar da hic ellemez beni, birakirlar oyle kendi halime ki ben kendi kendime ayar veriyim.

birinde küfürlü ve argo digerinde daha temiz konu$mak gibidir.