uyuşturucudan yakalandığı için sağmalcılar cezaevinde korkunç işkenceler eşliğinde 3,5 yıl geçiren billy 53 gün sonra özgürlüğüne kavuşacağını düşünürken yüksek mahkeme tarafından kararın bozulduğunu ömür boyu hapis alabileceğini öğrenir.umudu elinden alınan bir adamın kaybetmişliği sesine sonuna kadar işlemiştir.mahkemede söz verilince ayağa kalkar:
demek konuşma sıram geldi.
benim için söyleyecek ne var ki?
konuşmamı bitirdiğimde, beni suçumdan dolayı cezalandıracaksınız.
öyleyse şimdi size şunu sorayım:
suç nedir? ceza nedir?
zamandan zamana, mekandan mekana değişiyor.
bugün yasal olan yarın birden yasadışı oluyor.yasadışı olan birden yasal oluyor
çünkü herkes onu yapıyor ve herkesi hapse atmanız mümkün değil.
bunun doğru ya da yanlış olduğunu söylemiyorum.
sadece bunun böyle olduğunu söylüyorum.
hapishanenizde hayatımın üç buçuk yılını harcadım.ve inanıyorum ki cezamı çektim.
eğer bugün vereceğiniz karar benim cezamı arttırmaksa...
avukatım... o iyi bir avukat.
diyor ki "sakin ol billy" "iyi davran, affedilmeni sağlayacağım,
temyize gideceğim" falan filan...
ve bu üç buçuk yıldır böyle devam ediyor.
sakin oldum.iyi davrandım.ve artık iyi davranmaktan bıktım.
bana 53 günüm kaldığını söylediniz.
gözümün önüne 53 günü astınız
ve şimdi de çekip alıyorsunuz.
ve sen!(parmağını savcıya doğrultarak)
keşke sen de şu an benim durduğum yerde duruyor olup,hissettiğimi hissediyor olsaydın.
o zaman bilmediğin birşeyi öğrenmiş olurdun, bay savcı.
insaf!
bir toplumun insaf kavramına dayandığını öğrenirdin.
ve dürüstlük ve adaletine!
ama sanırım senden bunu beklemek bir ayıdan tuvalete sıçmasını
istemek gibi birşey...
not:konuşmasının devamı türkleri aşağlayan ırkçı bir şova dönüşür.