turn the page

turkceside sarki kadar guzeldir:

omaha’nin dogusundaki issiz ve uzun otobanlarindan birinde
motorlarin tek notali sarkilari canilinir kulagina
gecen gece tanistigin kiz ya da kadin vardir aklinda

ama dusuncelerin cok gecmeden yola serpisecektir her zamanki gibi
on alti saattir yoldayken yapacak fazla bir sey yoktur zaten
ve artik yol sana sikinti vermistir, tek istedigin sona ermesidir.

iste buradayim, tekrar yollardayim
iste oradayim, sahnenin uzerindeyim
iste basliyorum, tekrar yildizi oynuyorum
iste gidiyorum, sayfayi cevirin

boylece yolun kenarindaki bu restorandan iceri girersin
ve isinmaya calisirken butun gozleri uzerinde hissedersin
takmiyor gibi yaparsin ama icten ice patlamak istersin

evet, cogu zaman duyamazsin ne konustuklarini, ama arada sirada isitirsin
hep o ayni hikaye ‘kiz mi yoksa erkek mi?’
hep dislanmissindir, kafa tutmaya cesaret edemezsin
ama kalk ve karsi cik onlara

iste buradayim, tekrar yollardayim
iste oradayim, sahnenin uzerindeyim
iste basliyorum, tekrar yildizi oynuyorum
iste gidiyorum, sayfayi cevirin

spotlarin altinda bir milyon mil uzaktasindir herseyden
butun enerjini bosaltmaya calisirsin
terler caldigin muzik gibi vucudundan akarken

aksamin gec saatlerinde yataginda gozlerin acik uyanirken
kafanin icinde hala amfinin ugultulari vardir
gunun son sigarasini icersin, onun sozlerini animsayarak
onun sozlerini animsayarak

evet
iste buradayim, tekrar yollardayim
iste oradayim, sahnenin uzerindeyim
iste basliyorum, tekrar yildizi oynuyorum
bak gidiyorum, sayfayi cevirin
bak gidiyorum, sayfayi cevirin
iste gidiyorum
ve gittim.