bir dilden baska bir dile cevrilen metnin iki dile de cok iyi hakim olan birisi tarafindan yeniden orijinal diline cevirilmesi isidir. boylece ceviri yapilan dilde verilmek istenen anlam gercekten verilmis midir, o olculur.
(bkz: back translation)
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?