gel yanıma kesme aşinalığ
yahşi mi olur bu bivefalığ
(yanıma gel de,aşinalığı kesme!bu vefasızlık yakışıyormu mu?)
aşık gerek olmayup kararı
tavf ede mudam kuy-ı yarı
(aşığın duru durağğı olmamalı ve devamlı olarak sevgilinin diyarını dolaşmalı.)
yarun men isem mana nazar kıl
gahi bu yanaya bir güzer kıl
(eğer sevgilin ben isem bana gözünü çevir,arasıra bu tarafa bir uğra.)..
leyla’nın ay ile konuşması bölümünden.
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?