"bir sitem yolla allaha" dizesinin sabahattin ali tarafından "bir küfür yolla allaha" şeklinde yazıldığı, ama böyle söylenmeyen türkü.
sabahattin ali bu şiiri sinop cezaevinde yattığı sırada yazmıştır. eski bir kale olan cezaevi denizin hemen kenarındadır, dalgalar kalenin duvarlarına çarpar.
"dışarda deli dalgalar
gelir duvarlari yalar
seni bu sesler oyalar
aldırma gönül aldırma"
kısmı bunu anlatmaktadır. mahkumlar denizin sesini duyar, ancak yüksek surlardan denizi göremez.
"görmek istersen denizi
yukarıya çevir yüzü
deniz gibidir gökyüzü
aldırma gönül aldırma"
dörtlüğü de bunun içindir. ama edip akbayram ve daha birçok kişi bu dörtlüğü söylemez. muhtemelen zamanında deniz’den dolayı söyletmemişlerdir, ve öyle de gitmiştir.
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?