eppur si muove

freagl dreams
turkceye cevirisi :

oglum dikkat et
gozlerinin goremediklerine
aklina guven
ve kabiliyetlerini guclendir

hic yildizlara dokundun mu
binyillarin du$u
hic guzelligini gordun mu
yeni dogmus bir yuzyilin

ve simdi yeni bir yola girmenin zamani
gorulecek seyler (var)
insan sadece zayif bir yansima
evrimin tarihinde

ve bu karanlik zamaninda
senin yolunu aydinlaticak

galilei’nin ulkesinin guzelligi

ve daha karanlik zamanlarimda
isildiyacaklar
isildiyacaklar benim icin
sonsuza dek

titrek mum isiginda dogdu
karanlik bir cagda kaleme alindi
eski bir parsomen
divit le bulustu

kollarinda dogan yapit
kainatin cadirindan kacar
bu zamanin baslangicidir
ve dunyasini degistirir

kainatin cadirinin

karanlik zamanlarda mumun
titreyen isiginda yazilmis
eski bir parcomen ustunde dogdum
divit akti
ve kollarinda dogdu
bircok ilahi dizayn
bu zamanin baslangicidir
ve o dunyayi degistirecek

oglum dikkat et
hacin senden olmani istedigine
gozlerine guven
ve kabiliyetlerini guclendir

hic yildizlara dokundun mu
binyillarin dusu
hic guzelligini gordun mu
yeni dogmus bir yuzyilin

ve kutsal ayet hakkinda
suphelenmenin zamani geldi

o sadece zayif bir yansima
sonsuz evrenimizde

ve bu karanlik zamaninda
guzellik senin yolunu aydinlaticak

galilei’nin ulkesinin guzelligi

ve daha karanlik zamanlarimda
isildiyacaklar
isildiyacaklar benim icin
sonsuza dek
bu başlıktaki tüm girileri gör

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol