it must have been love

karpuzz
bir dönemin efsanesi pretty woman ’ın soundtrack’inde yer alan ahanda sözleri bu olan çok güzel, iç burkan, aşkı önce anlayamayıp sonra da elinden kaçıran kişinin salak salak söyleyip durduğu pişmanlıkla çaresizlik karışımı şarkı but it’s over now canım haklısın tabi çok koyar ama elden bir şey gelmez.


lay a whisper on my pillow,
leave the winter on the ground.
i wake up lonely,
there’s air of silence
in the bedroom and all around.
touch me now,
i close my eyes
and dream away.

it must have been love but it’s over now.
it must have been good but i lost it somehow.
it must have been love but it’s over now.
from the moment we touched ’til the time had run out.

make-believing we’re together,
that i’m sheltered by your heart.
but in and outside i’ve turned to water
like a teardrop in your palm.
and it’s a hard winter’s day,
i dream away.

it must have been love but it’s over now,
it was all that i wanted, now i’m living without.
it must have been love but it’s over now,
it’s where the water flows,
it’s where the wind blows.
atacamadesert
tam pretty woman filminde esas kız beyaz limuzinle giderken çalan bu şarkı gibi anı anına dakikası dakikasına senkronik olarak bütün yollar ve yolculuklar, kavuşmalar ve ayrılıklarda ve her o anda çalmakta olan mp3 player ın büyük bir başarı ve kayıtsızlıkla olmakta olan şeylere uygun bir şarkı bulup hayatımı film şeridi haline getirmesidir bu şarkıyı aklıma getiren.

(bkz: bu aşk burada biter)

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol