aedh wishes for cloths of heaven

bir william butler yeats şiiri.

had i the heavens’ embroidered cloths,
enwrought with golden and silver light,
the blue and the dim and the dark cloths
of night and light and the half-light,
i would spread the cloths under your feet:
but i, being poor, have only my dreams;
i have spread my dreams under your feet;
tread softly because you tread on my dreams.

herboydan’da, göğün kaftanlarında gözü adı ile güzel bir can yücel çevirisi bulunur.