yanlış anlaşılmış şarkı sözleri

tarkan:insan hata yapabilir
salata yapabilir

sezen aksu:tam buldum yasaklı
kamburum yasaklı

feridun düzağaç:
alev alev yanıyorum
buzlarım çözülüyor aşka
gardım düşüyor tutamıyorum
korkuyorum bakışların çarpınca bana

pixie:
alev alev yanıyorum
buzlarım çözülüyor aşka
karnım düşüyor tutamıyorum
korkuyorum bakışların çarpınca bana

bülent ersoy: eller ayır sabileee yollar ayır sabileee.

kaldıramazsan kaldırırlar gülüm
meali:arkadaş dansa kaldırmaktan bahsederken millet başka bir şey zannediyor.

en yaygınlarından biri;

doğrusu: ben sende tutuklu kaldım.

yanlışı: ensende tutuklu kaldım.

youtube’da ozcan deniz’in sevdanin rengi klibine bir uye comment yazar ve soyle bir yanlis anlasilma olur:

ozcan deniz: insan kendini unutur
youtube kullanicisi: insan kendinin ugurudur

(bkz: kedilerden sen anlarsın konuş onlarla nasıl muhtacım buna)

my lady darbanville’i uzun süre şöyle anlayıp bir de utanmadan bağıra çağıra söylemişimdir: "my lady there bundy"

ilkokul da ingilizce harfleri şarkı sanardık. şarkı tadındaydı.
aslı;
a b c d ....


ey bi si di iy ef ciiiii
ey cay cey key el em ona piiiii
küuuu ar est yu dabılyu vii
iks vay zettt.

sean paul:
from you look inna me eye gal i see she you want me
when you gonna give it up to me
because you body enticing you makin’ me horny
when you gonna give it up to me
well if a no today girl then a must be tomorrow
when you fulfill my fantasy
because you know i give you lovin’ straight like an arrow
when you gonna give it up to me

nostalji kralicesi:
from the girl you want me
when you gonna give it up tome
‘cause your body so enticing
when you gonna give it up to me
girl it’s my faith starting tomorrow
when you gonna fulfill my fantsy
my love is my love is my arrow
when you gonna give it up tome

celik:
bir haber sal bir insaf et
böyle değildik eskiden bize ne oldu yar
yanlışımız mı var
e bir ara bir sor be yar
bir güzellik yap el değiliz ya

nostalji kralicesi:
bir haber sal bir insaf et
böyle değildik eskiden bize ne oldu yar
yanlışımız mı var
e bir ara bir sor be yar
bir güzellik yap evleniriz ya

yandı dertler bitti tasa
ben kurbanım bu cambaza

ben:
yandı dertler bitti tasa
ben kurbağayım vur cambaza...

sezen aksu:
ah icimizde ne ac hevesler

nostalji kralicesi:
ah icimizde ne ac nefesler

küçük bir aşk yetiştirdim
düzene yenik düştü(üzerine enik düştü?!)

askim baksana bana

askim caksana bana

walk this way - walt disney

madonna: you hold the key
ben: you hooold ikiiiii

şarkı : ahhhh gülendaaam
arkadaşım : ahhh blendaaxxx

beni mecnuuuun ettiiiin sen de olasııın aşkımı inkar edersen allah’tan bulasıııın